Ninguém Gosta de Se Sentir Só

Niemand mag es, sich allein zu fühlen

Ninguém Gosta de Se Sentir Só

Meine Mutter sagte immerMinha mãe sempre dizia
Es wird der Tag kommen, an dem du allein bistVai chegar o dia que você vai ficar só
Denn ich habe einen starken CharakterPorque eu tenho um gênio forte
Ich bin ein bisschen frechSou um pouco abusado
Und habe den Ruf, ein Streithammel zu seinE com fama de brigão
Doch deswegenNem por isso
Bin ich kein schlechter MenschDeixo de ser gente de bem
Aber sie kritisieren michMas me criticam
Es sind die kleinen Sticheleien, die man hatSão os grilos que se tem

Und weil ich einen starken Charakter habeE por ter um gênio forte
Schlagen mir manchmal Türen zuÀs vezes me batem portas
Und ich werde an den Rand gedrängtE me jogam pra escanteio
Aber ich bin es gewohntMas já estou acostumado
Seit frühester Kindheit leide ichDesde cedo que eu sofro
Ich nehme die Filme mitten im Geschehen aufPego os filmes pelo meio

Und deshalbE por isso
Fühle ich mich manchmal alleinÀs vezes me sinto só
Aber ich werde versuchen, mich zu ändernMas vou tentar mudar
Und einen besseren Weg einzuschlagenE partir pr'uma melhor
Niemand mag es, sich allein zu fühlenNinguém gosta de se sentir só
Alle wollen sich in Ruhe fühlenTodos querem se sentir a sós
Niemand mag es, sich allein zu fühlenNinguém gosta de se sentir só
Alle wollen sich in Ruhe fühlenTodos querem se sentir a sós

Und deshalbE por isso
Fühle ich mich manchmal alleinÀs vezes me sinto só
Aber ich werde versuchen, mich zu ändernMas vou tentar mudar
Und einen besseren Weg einzuschlagenE partir pr'uma melhor
Niemand mag es, sich allein zu fühlenNinguém gosta de se sentir só
Alle wollen sich in Ruhe fühlenTodos querem se sentir a sós
Niemand mag es, sich allein zu fühlenNinguém gosta de se sentir só
Alle wollen sich in Ruhe fühlenTodos querem se sentir a sós