The Carolinas (feat. Khaili Conway)

Las Carolinas (feat. Khaili Conway)

The Carolinas (feat. Khaili Conway)

Quiero contarte sobre un lugarI wanna tell ya about a place
Donde la vida simplemente sucede al ritmo perfectoWhere life just happens at the perfect pace
Y la gente te recibirá con un cálido abrazoAnd the people will greet you with a warm embrace
Sonrisas tan brillantes encontradas de cara a cara, síSmiles so bright found from face-to-face, yeah

El sol siempre brilla, y la vida es grandiosaThe Sun's always shining, and life is grand
Y la felicidad se vive de primera manoAnd happiness is lived first-hand
Los mercados de agricultores abren sus puestosThe farmer's markets open stands
Frutas frescas traídas de la tierraFresh fruit brought forth from the lands

El tiempo se pasa en familiaTime is spent with family
Puedes venir y echar un vistazo y verYou can come and take a look and see
Hay música, bailes, asadosThere's music dancing, barbeques
Folk, jazz, country y bluesFolk, jazz, country, and the blues

Con risas, cantos, la diversión está cercaWith laughing, singing, fun is near
Buenos momentos durante todo el añoGood times had throughout the year
Y si escuchas, escucharásAnd if you listen you will overhear
Que los problemas simplemente desaparecenThe problems simply disappear

Si vienes aquí para verlo todoIf you come down here to see it all
Entonces está garantizado que te enamorarásThen it's guaranteed in love you'll fall
De las CarolinasWith the Carolinas
Montañas altas y valles extensosMountains high and valleys wide

Las CarolinasThe Carolinas
Belleza desde el suelo hasta el cieloBeauty from ground to the sky
Las CarolinasThe Carolinas
Atardeceres dorados vistos por todosGolden sunsets seen by all
Las CarolinasThe Carolinas
A través del invierno, primavera, verano y otoñoThrough winter, spring, summer, and fall

Las CarolinasThe Carolinas
Llenas de encanto e historiaFull of charm and history
Las CarolinasThe Carolinas
No hay lugar donde preferiría estarThere's no place I'd rather be
Las CarolinasThe Carolinas
Donde la buena gente se mueve y deambulaWhere the good folks move and roam

Las CarolinasThe Carolinas
Este lugar es nuestro dulce hogarThis place is our home sweet home
Paseos a caballo, vida en la ciudadHorseback riding, city living
Todo está aquí y sigue dandoEverything is here and it keeps on giving

En las granjas con los animales eres bienvenidoOn the farms with the animals you're welcome to
Ve las vacas y los pollos mientras pasasSee the cows and the chickens as you're passing through
Haz un paseo escénico por el campoTake a scenic ride throughout the countryside
Deja que el viento sople entre tus dedos incluso mientras conducesLet the wind blow through your fingers even as you drive

Por las playas de la costa este llegarásDown the beaches on the east coast you'll arrive
Mira, no hay mejor lugar para estar vivo, síSee, there's no better place to be alive, yeah
En todos tus viajes puedo garantizarIn all your travels I can guarantee
Que nunca encontrarás una mejor comunidadThat you'll never find a better community

Lleno de gente genuina, desde el principioFull of genuine people, right from the start
Las Carolinas tenían mi corazónThe Carolinas had my heart
Oh, y los días pasan lentamente mientras duran los festivalesOh, and days move slowly while the festivals last
La música cobra vida mientras pasan las nochesThe music comes alive as the nights go past

Mira, están contemplando las estrellas acostados en el pastoLook, they're gazing at the stars laying on the grass
Quedándose quietos aquí mientras el mundo gira rápidoStaying still right here as the world turns fast
Si vienes aquí para verlo todo, oh, oh, ohIf you come down here to see it all, oh, oh, oh
Entonces está garantizado que te enamorarásThen it's guaranteed in love you'll fall

De las CarolinasWith the Carolinas
Montañas altas y valles extensosMountains high and valleys wide
Las CarolinasThe Carolinas
Belleza desde el suelo hasta el cieloBeauty from ground to the sky

Las CarolinasThe Carolinas
Atardeceres dorados vistos por todosGolden sunsets seen by all
Las CarolinasThe Carolinas
A través del invierno, primavera, verano y otoñoThrough winter, spring, summer, and fall

Las CarolinasThe Carolinas
Llenas de encanto e historiaFull of charm and history
Las CarolinasThe Carolinas
No hay lugar donde preferiría estarThere's no place I'd rather be

Las CarolinasThe Carolinas
Donde la buena gente se mueve y deambulaWhere the good folks move and roam
Las CarolinasThe Carolinas
Este lugar es nuestro dulce hogar, sí-ahThis place is our home sweet home, yeah-ah