Fado do Encontro (com Mariza)

Fado do Encontro (con Mariza)

Fado do Encontro (com Mariza)

Estoy caminando, cantandoVou andando, cantando
Tengo el sol delante de míTenho o sol à minha frente
Tan caliente, brillanteTão quente, brilhante
Siento el fuego a la flor de mi pielSinto o fogo à flor da pele
Tan caliente, besosTão quente, beijando
Como si fueras túComo se fosses tu

Muy lejos, muy lejosAo longe, distante
Es el mar en el horizonteFica o mar no horizonte
Es él, seguroÉ nele, por certo
Donde tu alma se escondeOnde a tua alma se esconde
necesitado, esperandoCarente, esperando
Ese mar eres túEsse mar és tu

Que la noche tenga otro colorPode a noite ter outra cor
Que el viento sea más fríoPode o vento ser mais frio
Que la luna se levante en el cieloPode a lua subir no céu
Voy a bajar el ríoEu já vou descendo o rio...

En la boca, revueltaNa foz, revolta
Cierro los ojos, pienso en tiFecho os olhos, penso em ti
Tan cerca, me despiertoTão perto, que desperto
Hay un alma delante de míHá uma alma à minha frente
Tan caliente, besosTão quente, beijando
Seguramente eres túPor certo que és tu

Que la luna se levante en el cieloPode a lua subir no céu
Y las nubes de la noche pasan por altoE as nuvens a noite toldar
Que la oscuridad sea como el tonoPode o escuro ser como breu
Terminé encontrándome contigoAcabei por te encontrar

Estoy caminando, cantandoVou andando, cantando
Tuve el sol en frente de míTive o sol à minha frente
Tan caliente, brillanteTão quente, brilhando
Ese anhelo me dejóQue a saudade me deixou
Para siemprePara sempre,
Por ciertoPor certo
Mi amor eres túO meu Amor és tu.

Oye, TimTim