Better Days

Días Mejores

Better Days

A través de los vientos del huracánThrough the hurricane winds
Estuve atrapado en la lluviaI was stuck in the rain
Tratando de sonreír a pesar del dolorTrying to smile through the hurt
Mientras cargo con el sufrimientoWhile I'm carrying pain

Pero la tormenta me enseñó fuerzaBut the storm taught me strength
Cada cicatriz tiene un significadoEvery scar got meaning
Ahora veo días mejoresNow I see better days
En algún lugar más allá de la heridaSomewhere past the bleeding

No vi demasiada muerteI didn't see too much death
Demasiadas lágrimas en el pavimentoToo many tears on the pavement
Demasiadas almas perdidasToo many lost souls
Que luchaban por salir adelanteThat was fighting to make it

Así que rezo por más pazSo I pray for more peace
Menos nombres en camisetasLess names on shirts
Más mamás viendo a sus hijosMore moms see their sons
Regresar a casa del trabajoCome home from work

Quiero dinero para los quebradosI want money for the broken
Esperanza para los desesperanzadosHope for the hopeless
Oro en nuestros bolsillosGold in our pockets
En lugar del dolor con el que lidiamosInstead of pain that we cope with

Más cenas en la mesaMore dinners at the table
Menos velas en la oscuridadLess candles in the dark
Más amor dentro de los hogaresMore love inside the homes
Menos trauma en nuestros corazonesLess trauma in our hearts

No vi demasiadas velasI didn't see too many candles
Como la noche por el otoñoLike the night for the fall
Y demasiadas madres pierden la feAnd too many mothers lose faith
Cuando esa llamada llegaWhen that phone call hit

Así que rezo por menos funeralesSo I pray for less funerals
Más cumpleaños y risasMore birthdays and laughter
Más niños creciendoMore kids growing old
Más felices para siempreMore happy ever afters

Días mejores en ascensoBetter days on the rise
Puedo sentirlo en mis venasI can feel it in my veins
Sí, cada lágrima que he lloradoYeah, every tear I ever cry
Se convierte en sabiduría del dolorTurn wisdom from the pain

Menos muerte, más vidaLess death, more life
Que la paz se mantenga fuerteLet the peace stay loud
Estuvimos perdidos en la oscuridadWe was lost in the dark
Ahora somos parte de la nubeNow we part of the cloud

Más dinero para la luchaMore money for the struggle
Que abra cada puertaLet it open every door
Más amor donde se necesitaMore love where it's needed
Sí, que llegue a los pobresYeah, let it reach the poor

He estado abajo, he estado quebradoI've been down, I've been broke
He estado enterrado en dudasI've been buried in doubt
Ahora respiro aire diferenteNow I'm breathing different air
Mientras salgo adelanteWhile I'm coming out

Salí de los escombrosI came up from the rubble
Donde el silencio se siente pesadoWhere the silence feel heavy
Donde los sueños quedan heridosWhere dreams get left bleeding
Y el futuro no es seguroAnd the future ain't steady

Tuve noches en que no podía dormirHad nights I couldn't sleep
Solo mirando al techoJust staring at the ceiling
Tratando de darle sentido al dolorTrying to make sense of pain
Mientras perdía toda esa sensaciónWhile I lost all that feeling

Veo demasiados irseSee too many gone
Antes de que vieran el solBefore they ever saw the Sun
Así que hablo con el cieloSo I talked to the sky
Cada vez que me quedo sin fuerzasEvery time that I'm running dry

Pido más tiempoAsk for more time
Más paz en la luchaMore peace in the struggle
Más luz en el túnelMore light in the tunnel
Cuando la vida se vuelve un problemaWhen life turned to trouble

Ahora me muevo con intenciónNow I move with intention
Cada paso tiene una razónEvery step got a reason
Transformo el invierno en mi almaTurn the winter in my soul
En una mejor temporadaTo a better season

He estado roto, he estado dobladoI've been broken, I've been bent
Pero nunca me quedé abajoBut I never stayed down
Tuve que aprender a respirarHad to learn how to breathe
Cuando intentaron hacerme ahogarWhen they try to make me drown

Así que hablo lo que vivoSo I speak what I live
Dejo que resuene a través del dolorLet it echo through the pain
Tratando de construir algo realTrying to build something real
Sobre las pérdidas en el juegoAbout the losses in the game

Si mañana alguna vez llegaIf tomorrow ever comes
Solo espero que sea más amableI just hope that it's kinder
Menos muerte, más vidaLess death, more life
Que el mundo sea un recordatorioLet the world be a reminder

Días mejores en ascenso (días en ascenso)Better days on the rise (days on the rise)
Puedo sentirlo en mis venas (puedo sentirlo en mis venas)I can feel it in my veins (I can feel it in my veins)
Cada lágrima que he llorado (cada lágrima que he llorado)Every tear I ever cry (every tear I ever cry)
Se convierte en sabiduría del dolorTurn wisdom from the pain

Menos muerte, más vidaLess death, more life
Que la paz se mantenga fuerte (se mantenga fuerte)Let the peace stay loud (stay loud)
Estuvimos perdidos en la oscuridadWe was lost in the dark
Ahora somos parte de la nubeNow we part of the cloud

Más dinero para la luchaMore money for the struggle
Abre cada puertaOpen every door
Más amor donde se necesitaMore love where it's needed
Que llegue a los pobresLet it reach the poor

He estado abajo, he estado quebradoI've been down, I've been broke
He estado enterrando mis dudasI've been burying out
Ahora respiro diferenteNow I'm breathing different