Minha História

Meine Geschichte

Minha História

Meine Liebesgeschichte begannA minha história de amor começou
Es war Karneval, es war SalvadorEra carnaval, era Salvador
Liebe auf den ersten Blick, das weiß ichAmor à primeira vista, eu sei
Als ich dich sah, verliebte ich michAo olhar você, me apaixonei
Küss mich, umarm michMe beija, me abraça
Und sprich zu mir in PoesieE fala pra mim poesias
Mitten auf dem PlatzNo meio da praça
Der Mond, das MeerA lua, o mar
Die Sterne am HimmelAs estrelas do céu
Dein Körper zeigt den Groove und die HitzeSeu corpo revela o suingue e calor
Ruf mich einfachÉ só me chamar
Ruf mich, und ich kommeMe chamar que eu vou
Ich enthülle die GeheimnisseRevelo os segredos
Die ich für mich bewahreQue guardo pra mim
Mein HonigMeu favo de mel
Meine Blume JasminMinha flor Jasmim
Ich bin verrücktSou louco
Ich bin verrückt nach dirSou louco por você
Bis zum EndeAté o fim
Was den Ton des Liedes erklingen lässtQue faz soar a nota da canção
Ich bin dein TonEu sou seu tom
Du, mein RefrainVocê, meu refrão
So bleiben wir, dannFicamos assim, então
So bleiben wir, dann.Ficamos assim, então.