Alavilla Mailla

En tierras bajas

Alavilla Mailla

Las debilidades del pasadoMenneiden heikkoudet
Se evaporan en los pozosHöyryävät kuopissa
En tierras bajas esperaAlavilla mailla vuottaa
El hombre de la heladaHallanvaaramies

Aquí los malos actosTäällä pahat teot
Se condensan en colinasTiivistyvät kumpareiksi
A la izquierda puedes verVasemmalla voitte nähdä
El valle de las decepcionesPettymysten laakion

En el horizonteTaivaanrannassa
Se escucha lo peorPitää pahinta ääntä
Una bandada de cuervosHuonon olon varisparvi
Vuela en la dirección equivocadaLentää väärinpäin

Bajo nosotros se abreAllamme avautuu
Una formación pantanosaSuomainen muodostelma
Tumores queKasvaimia joita
No fueron encontrados a tiempoEi löydetty ajoissa

Cada noche alguien mueveJoka yö joku siirtää
Todos los relojes hacia adelanteKaikkia kelloja eteenpäin
El sol siempre se poneAurinko laskee aina
A la hora de la resurrecciónYlösnousun aikaan

Desde aquí no se parteTäältä ei lähdetä
No hay camino hacia otro lugarMuualle ei vie tietä
Ni siquiera un ave migratoriaAinutkaan muuttolintu
Viene a dar la vueltaEi käy kääntymässä

Ninguno de los que llegan aquíKukaan tänne tulijoista
Pasa sin temblarEi kulje tärisemättä
De las manos de buenos padresHyvien isien käsistä
Ni siquiera se sueñaEi edes uneksita