Elinkautinen

Condenado a cadena perpetua

Elinkautinen

Cada noche en este cuerpoJoka yö tässä ruumiissa
Me siento condenado a cadena perpetuaIstun elinkautista
Por lo que no he hechoSiitä, mitä en ole tehnyt
En esta ejecuciónTässä täytäntöönpanossa
El guardia está en míVartija on minussa
Nadie ha hecho justiciaKukaan ei oikeutta käynyt
Pesco palabrasKalastan sanoja
Del río muertoKuolleesta virrasta
Nadie liberaKukaan ei vapauta
A un prisioneroSellaista vankia
Cuya puerta no está cerradaJonka ovi ei ole lukossa

Cada noche en este cuerpoJoka yö tässä ruumiissa
Se jura con un juramentoTodistetaan valalla
Por lo que nadie ha vistoSiitä, mitä kukaan ei nähnyt
En esta sala de audienciasTässä istuntosalissa
El fiscal está en míSyyttäjä on minussa
El jurado ha vendido su concienciaValamies omatuntonsa myynyt
La columna de miedosPelkojen kolonna
Retrasa la mañanaViivyttää aamua
Nadie defiendeKukaan ei puolusta
A un prisioneroSellaista vankia
Cuya puerta no está cerradaJonka ovi ei ole lukossa

Cada noche en este cuerpoJoka yö tässä ruumiissa
Se tortura al prisionerokidutetaan vankia
Que no sabía de su crimenJoka rikostaan ei ole tiennyt
En esta forma de castigoTässä rangaistusmuodossa
El juez está en míTuomari on minussa
La justicia queda afueraUlkopuolelle oikeus jäänyt
Espero con horrorOdotan kauhulla
El eco de los disparosLaukausten kaikua
Nadie perdonaKukaan ei armahda
A un prisioneroSellaista vankia
Cuya puerta no está cerradaJonka ovi ei ole lukossa