Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 111

The Wilderness

Timothy Brindle

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

The Wilderness

My name is Abram, yo-- I used to serve other gods (Josh. 24: 2; 14-15)
My ways were pagan, but I couldn’t resist His Summons-Call
I came to Canaan, many days across rugged sod
But since He’s the Living God He’s worth it just to suffer hard
Some think I need my brain examined
Cuz I left my father’s house for the land God gave me—
--But it’s plagued with major famine (Gen. 12:10; 26: 1; 42: 5)
With lies I’m struggling, a sojourner, suffering (Gen. 12:10-13)
I go down to Egypt but the LORD will bring me up again
He’s telling me this, eternal is my homeland (Heb. 11:14-16)
But I’m dwelling in tents—sojourner in my own-land (Gen. 12: 8, 13: 3, 20: 1, Heb. 11: 9)
Though I’m battered and I’m bruised, I set the pattern for these Jews
Of sufferers who trust Your Word, Eleventh Chapter of Hebrews!
See I’m the forefather
Of many suffering sons of God who prefer this to being whoremongers (Heb. 11:25-26)
Though it’s a dark calling, getting hard often
He’ll bring us into glory because our Faithful God’s Sovereign!

Loved by my Father and despised by my brethren
Tossed in a pit and then sold by these henchmen
A slave in Egypt but the LORD’s who I’m trusting in
He’s preserving the nations, I’ll trust He’ll raise me up again
His wisdom is sufficient, though I’m a slave in this prison
Betrayed by kinsman but by grace I’ll forgive them
Raised up by God to provide for all the nations
To eat of this bread and be saved from starvation!
As for my brothers who sought after to kill me
I’m forgiving their sin and invite them to come feast with me
Into lawless hands I was handed over
But now I reign over the land by the hand of Jehovah
I trusted him who indeed was able to raise me
Up from out of the pit and release me from slavery
Trust and believe in the One who will certainly raise thee
The Promised Seed who suffers as King in order to save thee

It’s been a rugged ride through this wilderness
Surviving this pilgrimage
I’ve seen Your people wildin’ while You’re providing the illest gifts
I’ve seen Your work restoring, turning bitter water sweet
When You gave us bread from heaven it was more than we could eat
You know, trooping through the desert, is was never pleasant, though
I always had this feeling that You would have never let us go
Cause You heard the cries from Your children suffering in Egypt
Although You’re not obliged to
With signs and wonders You have freed us
We suffered in the desert, tempted and dwelling in tents
But in this wilderness—Yahweh’s tent dwelled in our midst!
And now You’ve brought me to this mountain
Where I’ll have my last moments
It’s tough to digest that it’s the Promised Land that I’m beholding
And even though I’ll never know its valleys or its peaks
In this wilderness I’ve grown to know my LORD, and I have peace
Although we don’t deserve to be Your people
Thank You that you chose us!
With this last breath, I plea that You receive Your servant Moses!

In this Wilderness, LORD I need You! (I need You!)
In this Wilderness God I seek You! (I seek You!)
O LORD, while many have wandered astray, fallen away
As long as the day is still regarded “today” (Heb. 3: 13)
We’ll call on Your Name, YHWH we’ll holler Your Praise
We long for the day when You take away all of our pain! (Rev. 21: 3-4)

LORD, this king’s in the Wilderness
I’m running from Saul, with the ruggedest squad
But nevertheless my heart hungers for God (Ps. 63: 1-5)
Rescue me when I stumble and fall, I’m in love with Your Law
But aren’t I Israel’s king to govern them all?
Have I been anointed to suffer, appointed to suffer?
As a suffering wilderness King I point to Another
I write Psalms in the desert, Your light calms my depression
Cuz Your Hesed חֶסדֶ is better than life
O God You’re my treasure! (Ps. 63: 3)
Your Praise I will mention, although there’s pain and affliction
Just like King Joseph, I been betrayed by my kinsman! (2 Sam. 15:13-14)
But You’ll vindicate me cuz Your Hand is gonna save (Ps. 18:24; 17:15)
I’ll stand and be amazed
Cuz my life’s not abandoned to the grave (Ps. 16:10-11)
I’m tired and worn, I been despised and I’m scorned
My own son has died
He was caught in briars and thorns (2 Sam. 18: 9, 14-15)
Previewing Messiah of course (John 19: 2, 34)
This Wilderness Rock reminds me of how I must hide in the LORD! (1 Sam. 23:28, Ps. 18: 1-2)

They persecute me because I’m speaking for God they’re not feelin’ Him
I found my refuge while I’m retreating off in the wilderness
They sought to take my life with swords and knives I had to flee
For 40 days and 40 nights at times I cried myself asleep
But the LORD provided water from a brook in the heat
Wouldn’t have survived if I was deprived of bread and meat
To stay protected from the elements, I
Have been provided with some garments made from animal hides
I walked the wilderness at Mt. Sinai feeling so lonesome
Consoled by thoughts of walking in the steps of Moses
The way they lie & threaten my life, just ain’t right
What will be said about Elijah the Tishbite?

I weep for my people, the wandering sheepfold
Their cravings and lusts are disgustingly lethal
They abandoned their God in pursuit of their evil
And must be punished through a foreign conquering people
Like Joseph, I too was tossed down a deep pit
Was laid in a grave but was raised I keep preaching
Repentance from sin, cause judgment is now approaching
Down from the North, the King of Babylon’s encroaching
And yet, I am swept down to Egypt
Though I was innocent and observed all His precepts
Counted as a lost covenant breaker and reject
It’s all for the sake of redeeming all of the elect (yeah!)
For others sins, I’m in exile and suffering
I’ll die in Egypt, will the LORD bring me up again?
For all your sins, the Branch of David was suffering
Repent and believe He’ll indeed raise you up again!

In this Wilderness, LORD I need You! (I need You!)
In this Wilderness God I seek You! (I seek You!)
O LORD, while many have wandered astray, fallen away
As long as the day is still regarded “today” (Heb. 3: 13)
We’ll call on Your Name, YHWH we’ll holler Your Praise
We long for the day when You take away all of our pain! (Rev. 21: 3-4)

I must have caught them off guard, some of them thought I was Elijah
But nah, I’m just John, the one they call the Baptizer
Been surviving in the wild, guess they all think it’s funny
That I dress in camel’s hair & live off locust & honey
But I ain’t telling jokes, either repent or you’ll get smoked
Leave the comfort of your homes into the desert for your hope
Like the children of Israel, set off into the desert
Before the son of Nun would bring them to the Land of Blessing
Let’s just say that I’m like Moses—calling you out of Egypt
And pointing to your Joshua hoping that you receive Him
But my time is up, soon I’ll be dead is what they said
Tell ‘em they’ll never turn my heart, even if they take my head

When I was just a kid, even then I was sufferin’ (Luke 2: 7)
We fled down to Egypt
When Herod died we went up again (Matt. 2: 13-15)
To reverse the sins of Israel the nation
I’m the True Israel Son who obeyed in wilderness temptation (Hoes. 11: 1=Matt. 2: 15; Isa. 49: 1-6)
Though the devil was tempting Me with these filthy sins
The Father’s Word is My living bread in this wilderness (Luke 4: 1-13)
I’ll take the multitude out to the hills for this
So I can feed them as the Bread from Heaven in the wilderness (John 6: 1-14; 26-35)
For My brother’s sins, I was on the Cross suffering
I went down to death
But the Father, He brought Me up again! (Luke 9: 31)
Betrayed by My kinsman; then raised up, I’m living
To my Father’s rest
All the elect safely I’ll bring them (John 17: 1-3; 24; 14: 2)
Cuz I’m bringing many sons to glory (Heb. 2: 10)
All those who suffered with Me
Whether they were after or before Me (Phil. 3: 10; Heb. 11:26)
With your trials I’m acquainted well
I blazed the trail (Heb. 4: 15, 12: 1-2)
If you endure you’ll rise forever; we’ll be glorified together (Rom. 8: 17)

The wilderness bride of Christ is His beautiful Church, (Rev. 12: 6)
United and blessed in Him through His sufferings and works. (Col. 1: 24)
He traversed the distance, He lavishes gives us
His gifts for this pilgrimage and He’s promised to give us… REST at the end of our journey
We long and we’re yearning
We groan with the rest of creation (Rom. 8: 18-24) —this tent is a burden, (2 Cor. 5: 1-4)
Death it will murder us but the LORD is preserving us
He’ll raise our bodies and give us rest when the journey’s up! (1 Cor. 15:51-57)
The Church (by timothy brindle)
Lord, Your blood spilled and You were killed for this
Your Communion Bread is feeding us in this Wilderness! (John 6: 48-58; 1 Cor. 12:23-26)
In our suffering rescue us from grumbling
Give us Christ—let us run to Him instead of other things
Many couldn’t take the heat so they got out the kitchen
They left the faith, and fled the saints, we thought they was Christian!
The O.T. saints laid the pattern for Jesus
Through our Union with Christ, we’re being fashioned as He is! (Rom. 8: 16-17; 28-29; Philipians 3: 10)

La Tierra Salvaje

Mi nombre es Abram, yo solía servir a otros dioses
Mis caminos eran paganos, pero no pude resistir Su Llamado
Llegué a Canaán, muchos días a través de terreno áspero
Pero como Él es el Dios Viviente, vale la pena sufrir duro
Algunos piensan que necesito que me examinen el cerebro
Porque dejé la casa de mi padre por la tierra que Dios me dio
Pero está plagada de una gran hambruna
Con mentiras estoy luchando, un forastero, sufriendo
Voy a Egipto pero el SEÑOR me traerá de vuelta
Él me está diciendo esto, eterna es mi tierra natal
Pero habito en tiendas, forastero en mi propia tierra
Aunque estoy golpeado y magullado, establezco el patrón para estos Judíos
De sufridores que confían en Tu Palabra, ¡Capítulo Once de Hebreos!
Ves, soy el antepasado
De muchos hijos sufrientes de Dios que prefieren esto a ser fornicadores
Aunque es un llamado oscuro, se está poniendo difícil a menudo
Nos llevará a la gloria porque nuestro Dios Fiel es Soberano!
Amado por mi Padre y despreciado por mis hermanos
Arrojado a un pozo y luego vendido por estos secuaces
Un esclavo en Egipto pero en quien confío es el SEÑOR
Él preserva a las naciones, confío en que me levantará de nuevo
Su sabiduría es suficiente, aunque soy un esclavo en esta prisión
Traicionado por parientes pero por gracia los perdonaré
Elevado por Dios para proveer a todas las naciones
¡Para comer de este pan y ser salvados de la inanición!
Respecto a mis hermanos que intentaron matarme
Estoy perdonando su pecado y los invito a venir a festinar conmigo
En manos sin ley fui entregado
Pero ahora reino sobre la tierra por la mano de Jehová
Confío en Él que realmente puede levantarme
De fuera del pozo y liberarme de la esclavitud
Confía y cree en Aquel que seguramente te levantará
La Semilla Prometida que sufre como Rey para salvarte
Ha sido un viaje duro a través de esta tierra salvaje
Sobreviviendo a esta peregrinación
He visto a Tu gente enloqueciendo mientras provees los regalos más increíbles
He visto Tu obra restaurando, convirtiendo el agua amarga en dulce
Cuando nos diste pan del cielo, era más de lo que podíamos comer
Sabes, atravesar el desierto nunca fue agradable, aunque
Siempre tuve la sensación de que nunca nos dejarías
Porque escuchaste los gritos de Tus hijos sufriendo en Egipto
Aunque no estás obligado a
Con señales y maravillas nos has liberado
Sufrimos en el desierto, tentados y habitando en tiendas
Pero en esta tierra salvaje, ¡la tienda de Yahvé habitó en medio de nosotros!
Y ahora me has llevado a esta montaña
Donde tendré mis últimos momentos
Es difícil digerir que es la Tierra Prometida la que estoy contemplando
Y aunque nunca conoceré sus valles o sus picos
En esta tierra salvaje he llegado a conocer a mi SEÑOR, y tengo paz
Aunque no merecemos ser Tu pueblo
¡Gracias por habernos elegido!
Con este último aliento, ruego que recibas a Tu siervo Moisés!
En esta Tierra Salvaje, SEÑOR te necesito! (¡Te necesito!)
En esta Tierra Salvaje Dios te busco! (¡Te busco!)
OH SEÑOR, mientras muchos se han desviado, se han alejado
Mientras el día aún se considera 'hoy' (Heb. 3: 13)
Invocaremos Tu Nombre, ¡YHWH gritaremos Tu Alabanza
Anhelamos el día en que quites todo nuestro dolor! (Apoc. 21: 3-4)
SEÑOR, este rey está en la Tierra Salvaje
Huyendo de Saúl, con el grupo más rudo
Pero aun así mi corazón anhela a Dios
Rescátame cuando tropiece y caiga, estoy enamorado de Tu Ley
Pero ¿no soy el rey de Israel para gobernarlos a todos?
¿He sido ungido para sufrir, designado para sufrir?
Como un Rey sufriente en la tierra salvaje, señalo a Otro
Escribo Salmos en el desierto, Tu luz calma mi depresión
Porque Tu Hesed חֶסדֶ es mejor que la vida
¡Oh Dios, eres mi tesoro!
Tu Alabanza mencionaré, aunque haya dolor y aflicción
Al igual que el Rey José, fui traicionado por mis parientes
Pero me vindicarás porque Tu Mano me salvará
Permaneceré y estaré asombrado
Porque mi vida no está abandonada a la tumba
Estoy cansado y desgastado, fui despreciado y escarnecido
Mi propio hijo ha muerto
Fue atrapado en zarzas y espinas
Prefigurando al Mesías por supuesto
Esta Roca de la Tierra Salvaje me recuerda cómo debo esconderme en el SEÑOR!
Me persiguen porque hablo por Dios y no lo sienten
Encontré mi refugio mientras me retiro en la Tierra Salvaje
Intentaron quitarme la vida con espadas y cuchillos, tuve que huir
Por 40 días y 40 noches a veces lloraba hasta quedarme dormido
Pero el SEÑOR proporcionó agua de un arroyo en el calor
No habría sobrevivido si me hubieran privado de pan y carne
Para protegerme de los elementos
Me han provisto de algunas prendas hechas de pieles de animales
Caminé por el desierto en el Monte Sinaí sintiéndome tan solo
Consolado por pensamientos de caminar en los pasos de Moisés
La forma en que mienten y amenazan mi vida, simplemente no está bien
¿Qué se dirá sobre Elías el Tisbita?
Lloro por mi pueblo, el rebaño errante
Sus deseos y lujurias son repugnantemente letales
Abandonaron a su Dios en busca de su maldad
Y deben ser castigados a través de un pueblo conquistador extranjero
Como José, también fui arrojado a un pozo profundo
Fui puesto en una tumba pero fui levantado sigo predicando
Arrepentimiento del pecado, porque el juicio se acerca
Desde el Norte, el Rey de Babilonia se acerca
Y sin embargo, soy llevado a Egipto
Aunque era inocente y observaba todos Sus preceptos
Contado como un quebrantador de pactos perdido y rechazado
Todo es por el bien de redimir a todos los elegidos (¡sí!)
Por los pecados de otros, estoy en el exilio y sufriendo
Moriré en Egipto, ¿me levantará el SEÑOR de nuevo?
Por todos tus pecados, el Renuevo de David estaba sufriendo
¡Arrepiéntete y cree que Él realmente te levantará de nuevo!
En esta Tierra Salvaje, SEÑOR te necesito! (¡Te necesito!)
En esta Tierra Salvaje Dios te busco! (¡Te busco!)
OH SEÑOR, mientras muchos se han desviado, se han alejado
Mientras el día aún se considera 'hoy' (Heb. 3: 13)
Invocaremos Tu Nombre, ¡YHWH gritaremos Tu Alabanza
Anhelamos el día en que quites todo nuestro dolor! (Apoc. 21: 3-4)
Debo haberlos tomado por sorpresa, algunos pensaron que era Elías
Pero no, solo soy Juan, el que llaman el Bautista
He sobrevivido en la naturaleza, supongo que todos piensan que es gracioso
Que me visto con pelo de camello y vivo de langostas y miel
Pero no estoy contando chistes, arrepiéntete o serás castigado
Deja la comodidad de tus hogares y ve al desierto por tu esperanza
Como los hijos de Israel, emprende el viaje al desierto
Antes de que el hijo de Nun los llevara a la Tierra de Bendición
Digamos que soy como Moisés, llamándote fuera de Egipto
Y señalando a tu Josué esperando que lo recibas
Pero mi tiempo se acaba, pronto estaré muerto es lo que dijeron
Diles que nunca cambiarán mi corazón, incluso si me cortan la cabeza
Cuando era solo un niño, incluso entonces estaba sufriendo
Huí a Egipto
Cuando murió Herodes, volvimos de nuevo
Para revertir los pecados de la nación de Israel
Soy el Verdadero Hijo de Israel que obedeció en la tentación del desierto
Aunque el diablo me tentaba con estos pecados inmundos
La Palabra del Padre es Mi pan vivo en esta Tierra Salvaje
Llevaré a la multitud a las colinas para esto
Para poder alimentarlos como el Pan del Cielo en el desierto
Por los pecados de mis hermanos, estuve en la Cruz sufriendo
Descendí a la muerte
¡Pero el Padre, me levantó de nuevo!
Traicionado por mis parientes; luego levantado, estoy viviendo
A descansar en el Padre
A todos los elegidos los llevaré con seguridad (Juan 17: 1-3; 24; 14: 2)
Porque estoy llevando muchos hijos a la gloria (Heb. 2: 10)
Todos los que sufrieron conmigo
Ya sea que fueran antes o después de Mí (Fil. 3: 10; Heb. 11:26)
Con tus pruebas estoy bien familiarizado
Abrí el camino (Heb. 4: 15, 12: 1-2)
Si perseveras, te levantarás para siempre; seremos glorificados juntos (Rom. 8: 17)
La novia salvaje de Cristo es Su hermosa Iglesia, (Apoc. 12: 6)
Unida y bendecida en Él a través de Sus sufrimientos y obras. (Col. 1: 24)
Él recorrió la distancia, nos prodiga
Sus regalos para esta peregrinación y prometió darnos... DESCANSO al final de nuestro viaje
Anhelamos y anhelamos
Gruñimos con el resto de la creación (Rom. 8: 18-24) —esta tienda es una carga, (2 Cor. 5: 1-4)
La muerte nos asesinará pero el SEÑOR nos está preservando
Levantará nuestros cuerpos y nos dará descanso cuando termine el viaje! (1 Cor. 15:51-57)
La Iglesia (por timothy brindle)
Señor, Tu sangre derramada y fuiste asesinado por esto
Tu Pan de Comunión nos está alimentando en esta Tierra Salvaje! (Juan 6: 48-58; 1 Cor. 12:23-26)
En nuestro sufrimiento, rescátanos del murmullo
Danos a Cristo—permítenos correr hacia Él en lugar de otras cosas
Muchos no pudieron soportar el calor así que salieron de la cocina
Abandonaron la fe, y huyeron de los santos, pensábamos que eran cristianos!
Los santos del A.T. establecieron el patrón para Jesús
A través de nuestra Unión con Cristo, estamos siendo formados como Él es! (Rom. 8: 16-17; 28-29; Filipenses 3: 10)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Timothy Brindle y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección