Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 75
Letra

Gemis

Falta

Wat zou je zeggen als ik je vertel dat ik van je hou?¿Qué me dirías si te digo que te quiero?
Wat zou er gebeuren als ik langs je loop?¿Qué pasaría si te paso por al lado?
Zou je me kussen als ik jou eerst kus?¿Me besarías si yo te beso primero?
Ik denk erover na dat ik te veel aan je denk, liefEstoy pensando en que te pienso demasiado, amor

Ik kan niet doen alsof als we tegenover elkaar staanNo sé disimular cuando estamos frente a frente los dos

Jij ontbreekt me 27 uur per dag, 9 dagen per weekTú me haces falta 27 horas al día, 9 días a la semana
Ik kijk je aan door het raam als een vreemde meidTe miro en la ventana como una chica rara
Alsjeblieft, ga niet weg, blijf tot morgen (oh)Porfa no te vayas, quédate hasta mañana (oh)

Jij ontbreekt me 27 uur per dag, 9 dagen per weekTú me haces falta 27 horas al día, 9 días a la semana
Ik denk 's nachts aan je, de verlangens maken me gekTe pienso de noche, me matan las ganas
Kom uit mijn hoofd en kom direct naar mijn bed. (Ey)Sal de mi cabeza y ven directo a mi cama. (Ey)

In welke taal moet ik het je zeggen, in het Spaans of in het Engels?¿En qué idioma te lo digo en español o en inglés?
Hoeveel signalen ik ook geef, het lijkt wel of je het niet zietPor más que mando señales parece que no ves
Dat ik je leuk vind van top tot teenQue me gustas de la cabeza a los pies
En als je een anime-fan bent, zeg ik het je in het JapansY si eres fan del anime te lo digo en japonés

Jij laat mijn hart sneller kloppen, ik voel me als een vliegtuigTú me aceleras el corazón, estoy volando como un avión
Hoe zeg ik het zodat je het begrijpt, als het in het Koreaans is, dan saranghaeComo te digo para que me entiendas si es en coreano, pues saranghae
Ik kan deze obsessie niet beheersen, ik heb maar één missieNo controlo esta obsesión, solo tengo una misión
En dat is dat jouw kleren op de grond in mijn kamer liggen, eyY es que termine tu ropa tirada en mi habitación, ey

Jij ontbreekt me 27 uur per dag, 9 dagen per weekTú me haces falta 27 horas al día, 9 días a la semana
Ik kijk je aan door het raam als een vreemde meidTe miro en la ventana como una chica rara
Alsjeblieft, ga niet weg, blijf tot morgen (oh)Porfa no te vayas quédate hasta mañana (oh)

Jij ontbreekt me 27 uur per dag, 9 dagen per weekTú me haces falta 27 horas al día, 9 días a la semana
Ik denk 's nachts aan je, de verlangens maken me gekTe pienso de noche, me matan las ganas
Kom uit mijn hoofd en kom direct naar mijn bed (ey)Sal de mi cabeza y ven directo a mi cama (ey)

In welke taal moet ik het je zeggen, in het Spaans of in het Engels?¿En qué idioma te lo digo en español o en inglés?
Hoeveel signalen ik ook geef, het lijkt wel of je het niet zietPor más que mando señales parece que no ves
Dat ik je leuk vind van top tot teenQue me gustas de la cabeza a los pies
En als je een anime-fan bent, zeg ik het je in het JapansY si eres fan del anime te lo digo en japonés


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tina Sánchez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección