Rosas de Ouro em Uma Grande Jogada

Rosas de Oro en una Gran Jugada

Rosas de Ouro em Uma Grande Jogada

Mi juego favorito es disfrutar el carnavalO meu jogo favorito é curtir o carnaval
Ya armé el tableroJá armei o tabuleiro
La jugada es genialA jogada é genial
Mi rosa es de oroMinha rosa é de ouro
Quien esté en contra se complicaQuem é contra se complica
Voy a romper tu bancaVou quebrar a sua banca
¡Con la Brasilândia no se juega!Com a Brasilândia não se brinca!

Es hora de jugar, ahí viene la roseiraÉ hora de jogar, lá vem roseira
¡Despierta, sabiá! Hay misterio y emociónDesperta sabiá! Tem mistério e emoção
Este casino es una invitación a la diversiónEsse cassino é um convite a diversão
Quiero ver tu inteligenciaQuero ver a sua inteligência
Es mejor tener pacienciaÉ melhor ter paciência
¡En la avenida doy las cartas para ganar!Na avenida dou as cartas pra vencer!
La suerte lanzada, no quiero trampaA sorte lançada, não quero trapaça
Mi estrategia es ser felizA minha estratégia é ser feliz
De dados y damas brilla la magiaDe dados e damas reluz a magia
Es un jaque mate de alegríaÉ um xeque-mate de alegria

Está el bronce en la piel de esta naciónTem o bronze na pele dessa nação
La plata de la luna, la inspiración del poetaA prata da lua, do poeta a inspiração
La llama no se apaga, ¿por qué?A chama não se apaga, por quê?
¡El oro que brilla en el pecho eres tú!O ouro que brilha no peito é você!

En el juego de la vida tracé un planNo jogo da vida um plano tracei
Quiero ser tu rey, mi reinaQuero ser teu rei, minha rainha
Las batallas que el destino nos dio fueron prohibidasBatalhas que o destino pregou foi proibido
Pero el pueblo lo eternizóMas o povo eternizou
Gira la ruleta, gira la bola, ven a jugarGira roleta, gira bola, vem brincar

Descalzo, el niño sonríeDe pé descalço a criança a sorrir!
¡Un mundo cabe en la palma de la mano!Um mundo cabe na palma da mão
¿Será realidad o ilusión?Será realidade ou ilusão?

Roseira, ponte la fantasíaRoseira, vista a fantasia
Vamos a festejar en azul y rosaVamos festejar no azul e rosa
¡Siempre apostando a la gran jugada de mi corazón!Sempre apostar a grande jogada do meu coração!