Apocalypse (feat. Bea Duarte)

Apocalipse (part. Bea Duarte)

Parfois je me surprends à penserÀs vezes eu me pego pensando
Si la vie serait mieux avec des problèmes réelsSe a vida seria melhor com problemas reais
En millions d'années, même la déesse diraitEm milhões de anos, nem a deusa diria
Que je me laisserais derrière (comme ça)Que eu me deixaria pra trás (assim)

Si un jour je voyais l'apocalypseSe um dia eu visse o apocalipse
Et que j'avais le pouvoir d'éviterTivesse o poder de evitar
Peut-être que je ne les entendrais pasTalvez eu não os ouvisse
Peut-être que j'existe et que je fais tout passerTalvez eu exite e faça isso tudo passar

Sentez le déluge arriverSinta o dilúvio chegar
Mais j'ai appris à nager, ah-ah-ah-ahnMas eu aprendi a nadar, ah-ah-ah-ahn

Il y a des fois où je ne tiens plusTem vezes que eu não aguento
J'essaie de voir ce qui te motiveEu tento ver o que te motiva
Je me noie dans des réponses banalesEu me afogo em respostas banais
J'ai flotté avec le ventEu flutuei com o vento
J'ai arrêté le tempsEu parei o tempo
Tout ce que je demandais, c'était juste la paixTudo que eu pedi foi só paz

Comme elle a ditAssim como ela disse
L'apocalypse, je ne tenterais même pas d'éviterO apocalipse eu nem tentaria evitar
Peut-être que si tu m'écoutais au milieu de la folieTalvez se você me ouvisse em meio à maluquice
J'aurais une raison d'arrêterEu tivesse razão pra parar

Que l'orage se termineO temporal acabar
Mais j'ai appris à voler, ah-ahMas eu aprendi a voar, ah-ah

(Je ne vais pas)(Não vou)
(J'ai déjà appris)(Eu já aprendi)

Sentez le déluge arriverSinta o dilúvio chegar
Mais j'ai appris à nagerMas eu aprendi a nadar
(Sentez le déluge arriver)(Sinta o dilúvio chegar)

J'ai appris à nager, humEu aprendi a nadar, hum