Porta Joia do Amor

Joyero del Amor

Porta Joia do Amor

Mi corazón no se rompeMeu coração não quebra
Ni pierde el colorNem perde a cor
En la vitrina de mi pechoNa vitrina do meu peito
Está lleno de amorEstá cheinho de amor
Para darte amorPra te dar amor

Mi corazón no se rompeMeu coração não quebra
Ni pierde el colorNem perde a cor
En la vitrina de mi pechoNa vitrina do meu peito
Está lleno de amorEstá cheinho de amor
Para darte amorPra te dar amor

En el joyero del amorNo porta joia do amor
Mi corazón late, lateMeu coração bate, bate
No se oxida, ni se agrietaNão enferruja, nem trinca
Y es de dieciocho quilatesE é dezoito quilate
Fue recolectado con cariñoFoi colhido com carinho
En el río de la felicidadNo rio da felicidade
Con el tamiz de la vidaCom a peneira da vida
En la búsqueda de la añoranzaNo garimpo da saudade

Mi corazón no se rompeMeu coração não quebra
Ni pierde el colorNem perde a cor
En la vitrina de mi pechoNa vitrina do meu peito
Está lleno de amorEstá cheinho de amor
Para darte amorPra te dar amor

Mi corazón no se rompeMeu coração não quebra
Ni pierde el colorNem perde a cor
En la vitrina de mi pechoNa vitrina do meu peito
Está lleno de amorEstá cheinho de amor
Para darte amorPra te dar amor

Es la joya que ofrezcoÉ a joia que ofereço
Para ti a quien tanto amoPra você que amo tanto
Guardo en la caja fuerte del almaGuardo no cofre da alma
Lejos del dolor y del llantoLonge da mágoa e de pranto

Solo tú tienes el secretoSó você tem o segredo
La llave de este tesoroA chave deste tesouro
Puedes abrirlo cuando quierasPode abrir quando quiser
Estoy entregando el oroEu estou entregando o ouro

Mi corazón no se rompeMeu coração não quebra
Ni pierde el colorNem perde a cor
En la vitrina de mi pechoNa vitrina do meu peito
Está lleno de amorEstá cheinho de amor
Para darte amorPra te dar amor

Mi corazón no se rompeMeu coração não quebra
Ni pierde el colorNem perde a cor
En la vitrina de mi pechoNa vitrina do meu peito
Está lleno de amorEstá cheinho de amor
Para darte amorPra te dar amor