Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 463

Malleable

Tiny Habits

Letra

Significado

Malléable

Malleable

Tu ne voulais pas me blesserYou didn't mean to hurt me
Tu étais juste honnêteYou were just being honest
Eh bien, honnêtement, j'ai malWell, honestly, I'm hurting
Ouais, c'est la vérité, je te le prometsYeah, that's the truth, I promise

Alors, pourquoi t'as dû dire ça ?So, why'd you have to say that?
Qu'est-ce que tu voulais vraiment ?What was it you were wanting?
Comment pensais-tu que je réagirais ?How did you think I'd take that?
Parce que tu sembles surpris de me voir pleurer'Cause you seem surprised about me crying

J'ai été si malléableI've been so malleable
Si facilement défini par toiSo easily defined by you
Je pensais que ça me rendait précieuxThought it made me valuable
D'être exactement ce que tu voulaisTo be exactly what you wanted
C'est juste impraticableIt's just impractical
D'être une fraction de moi-même pour toiTo be a fraction of myself for you
Je pensais que ça me rendait précieuxThought it made me valuable
Mais ce n'est pas ce que je voulaisBut this isn't what I wanted

Tu as dit mon nom si doucementYou said my name so gently
Et puis tu as lâché la bombeAnd then you dropped the bomb
Tu ne m'as jamais vraiment aiméYou nevеr really loved me
Et tu es toujours surpris de me voir pleurerAnd you'rе still surprised about me crying

J'ai été si malléableI've been so malleable
Si facilement défini par toiSo easily defined by you
Je pensais que ça me rendait précieuxThought it made me valuable
D'être exactement ce que tu voulaisTo be exactly what you wanted
C'est juste impraticableIt's just impractical
D'être une fraction de moi-même pour toiTo be a fraction of myself for you
Je pensais que ça me rendait précieuxThought it made me valuable
Mais ce n'est pas ce que je voulaisBut this isn't what I wanted

J'étais comme de la pâte dans tes mainsI was like putty in your hands
En regardant en arrière, je comprendsLooking back, I understand
J'aurais mieux fait si j'avais su commentI woulda done better if I knew how to
Tu m'as transformé en quelqu'un, et je t'ai laissé faireYou turned me into someone, and I allowed you
J'étais un tableau pour épingler tes rêvesI was a board to pin your dreams
Et ce n'est pas un jugement, maisAnd this is not a reckoning, but
Je m'en vais avec rien, et ça me rappelleI walk away with nothing, and it reminds me
Si je ne commence pas à chercher, je ne me trouverai jamaisIf I don't start looking, I'll never find me

J'ai été si malléableI've been so malleable
Si facilement défini par toiSo easily defined by you
Je pensais que ça me rendait précieuxThought it made me valuable
D'être exactement ce que tu voulais, ohTo be exactly what you wanted, oh
C'est juste impraticableIt's just impractical
D'être une fraction de moi-même pour toiTo be a fraction of myself for you
Je pensais que ça me rendait précieuxThought it made me valuable
Mais ce n'est pas ce que je voulaisBut this isn't what I wanted

C'est juste impraticableIt's just impractical
D'être une fraction de moi-même pour toiTo be a fraction of myself for you
Je pensais que ça me rendait précieuxThought it made me valuable
Mais ce n'est pas ce que je voulaisBut this isn't what I wanted


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tiny Habits y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección