A Little Vacation

Une Petite Vacance

A Little Vacation

Enlève tes chaussures, sers-moi un verreTake off your shoes pour me a drink
Le soleil tape, les bons moments sont gratuitsThe Sun is hot good times are free
Charge la voiture, on prend la routePack up the car let's hit the road
Monte le son, c'est l'heure d'y allerTurn up the bass it's time to go

Tout le monde a besoin d'une petite vacanceEverybody needs a little vacation
Un petit congéA little holiday
Je vais prendre une petite vacanceI'm gonna take a little vacation
Je vais m'évaderI'm gonna get away
Je vais balancer mon téléphone dans l'immense océanI'm gonna throw my phone into the big blue ocean
Je vais me détendre avec de la crème solaireI'm gonna kick back with the suntan lotion
Je vais relaxer, c'est une nouvelle sensationGonna relax it's a new sensation
Je vais partir en petite vacanceGonna go away on a little vacation

Une petite vacanceA little vacation
Une petite vacanceA little vacation

Ton nouveau bikini a l'air superYour new bikini sure looks nice
L'eau est chaude, alors n'hésite pasThe water's warm so don't think twice
On va tous se poser à l'ombreLet's all kick back under the shade
C'est la vie qu'on va se créerThis is the life we gonna make

Tout le monde a besoin d'une petite vacanceEverybody needs a little vacation
Un petit congéA little holiday
Je vais prendre une petite vacanceI'm gonna take a little vacation
Je vais m'évaderI'm gonna get away
Je vais balancer mon téléphone dans l'immense océanI'm gonna throw my phone into the big blue ocean
Je vais me détendre avec de la crème solaireI'm gonna kick back with the suntan lotion
Je vais relaxer, c'est une nouvelle sensationGonna relax it's a new sensation
Je vais partir en petite vacanceGonna go away on a little vacation

La fête commence, c'est juste le débutThe party is here it's just begum
Alors appelle tes amis, la nuit est jeuneSo call your friends the night is young
J'ai la musique à fondI got the music playing loud
On va tous devenir fous, on va s'éclaterLet's all go crazy let's get down

Tout le monde a besoin d'une petite vacanceEverybody needs a little vacation
Un petit congéA little holiday
Je vais prendre une petite vacanceI'm gonna take a little vacation
Je vais m'évaderI'm gonna get away
Je vais balancer mon téléphone dans l'immense océanI'm gonna throw my phone into the big blue ocean
Je vais me détendre avec de la crème solaireI'm gonna kick back with the suntan lotion
Je vais relaxer, c'est une nouvelle sensationGonna relax it's a new sensation
Je vais partir en petite vacanceGonna go away on a little vacation

Une petite vacanceA little vacation
Une petite vacanceA little vacation
Une petite vacanceA little vacation

Tout le monde a besoin d'une petite vacanceEverybody needs a little vacation
Un petit congéA little holiday
Je vais prendre une petite vacanceI'm gonna take a little vacation
Je vais m'évaderI'm gonna get away
Je vais balancer mon téléphone dans l'immense océanI'm gonna throw my phone into the big blue ocean
Je vais me détendre avec de la crème solaireI'm gonna kick back with the suntan lotion
Je vais relaxer, c'est une nouvelle sensationGonna relax it's a new sensation
Je vais partir en petite vacanceGonna go away on a little vacation