O Barco

El Barco

O Barco

Si no tienes una historia que contarSe não tem história pra contar
Será mejor que lo inventesÉ melhor cê inventar
Todo el mundo escucharáTodo mundo vai ouvir
Voy a creerEu vou acreditar

Si no hay nada que cantar, es mejor no hablarSe não há o que cantar o melhor é nem falar
Vamos a parar y verVamos parar para ver
Como el cielo hace con el marComo o céu faz com o mar
No sé por dónde empezarNão sabe de onde começar
Ya sea desde allí o desde aquíSe de lá ou de cá
Siempre escucharás el ruido del marVocê sempre vai ouvir o barulho lá do mar
El barco del barO barco lá do bar

A veces, desde el impulso de despertarÀs vezes da vontade de acordar
Durante unos segundos en el antiguo comedorPor alguns segundos na velha sala de jantar
Sólo para reír de todoSó pra rir de tudo
Sólo para reír de todoSó pra rir de tudo
Sólo para reírSó pra rir

Siempre sentimos que es un poco diferenteA gente sempre sente que é meio diferente
Cuando mientes, siempre nos mientesA gente quando mente, mente sempre para a gente
El camino es muy claro incluso si no es seguroO caminho é muito claro mesmo não seguro
Porque cuando está oscuroPois quando está escuro
Vamos a la parte inferiorA gente vai no fundo

A veces, desde el impulso de despertar en otro lugarÀs vezes da vontade de acordar em outro lugar
Un montón de rocas rodaránMuitas pedras vão rolar
Deja que las olas se llevenDeixa as ondas vão levar
No recordarás todoNão vai lembrar de tudo
Pero no hay forma de escaparMas não tem como escapar

Todo pasará, pasaráTudo passa, passará
Todo pasará, pasaráTudo passa, passará
Todo pasará, pasaráTudo passa, passará
Todo pasará, pasaráTudo passa, passará

El barco del barO barco lá do bar

Noche muy oscura desde el barNoite muito escura lá do bar
Amanecer ha amanecidoAmanheceu