A Véia Debaixo da Cama

Die Alte Unter Dem Bett

A Véia Debaixo da Cama

Die Alte unter dem BettA véia debaixo da cama
Die Alte zog eine Maus großA véia criava um rato
In der Nacht, die verrückt wurdeNa noite que se danava
Die Maus quietschte, und die Alte sagte:O rato chiava, e a véia dizia:
"Ach mein Gott, das ist alles vorbei"ai meu deus, que acabou tudo
So viel Gutes wollte ich dir geben"Tanto bem que eu te queria"

Die Alte unter dem BettA véia debaixo da cama
Die Alte zog eine Katze großA véia criava um gato
In der Nacht, die verrückt wurdeNa noite que se danava
Die Maus quietschte, die Katze miauteO rato chiava, o gato miava
Und die Alte sagte:E a véia dizia:
"Ach mein Gott, das ist alles vorbei"ai meu deus, que acabou tudo
So viel Gutes wollte ich dir geben"Tanto bem que eu te queria"

Die Alte unter dem BettA véia debaixo da cama
Die Alte zog einen Hund großA véia criava um cachorro
In der Nacht, die verrückt wurdeNa noite que se danava
Die Maus quietschte, die Katze miaute,O rato chiava, o gato miava,
Der Hund bellte und die Alte sagte:Cachorro latia e a véia dizia:
"Ach mein Gott, das ist alles vorbei"ai meu deus, que acabou tudo
So viel Gutes wollte ich dir geben"Tanto bem que eu te queria"

Die Alte unter dem BettA véia debaixo da cama
Die Alte zog einen Affen großA véia criava um macaco
In der Nacht, die verrückt wurdeNa noite que se danava
Die Maus quietschte, die Katze miaute,O rato chiava, o gato miava,
Der Hund bellte, der Affe sprangCachorro latia, macaco pulava
Und die Alte sagte:E a véia dizia:
"Ach mein Gott, das ist alles vorbei"ai meu deus, que acabou tudo
So viel Gutes wollte ich dir geben"Tanto bem que eu te queria"

Die Alte unter dem BettA véia debaixo da cama
Die Alte zog ein Schwein großA véia criava um porco
In der Nacht, die verrückt wurdeNa noite que se danava
Die Maus quietschte, die Katze miaute,O rato chiava, o gato miava,
Der Hund bellte, der Affe sprang,Cachorro latia, macaco pulava,
Das Schwein schnüffelte und die Alte sagte:O porco fuçava e a véia dizia:
"Ach mein Gott, das ist alles vorbei"ai meu deus, que acabou tudo
So viel Gutes wollte ich dir geben"Tanto bem que eu te queria"

Die Alte unter dem BettA véia debaixo da cama
Die Alte zog einen Ziegenbock großA véia criava um bode
In der Nacht, die verrückt wurdeNa noite que se danava
Die Maus quietschte, die Katze miaute,O rato chiava, o gato miava,
Der Hund bellte, der Affe sprang,Cachorro latia, macaco pulava,
Das Schwein schnüffelte, der Ziegenbock meckerteO porco fuçava, o bode berrava
Und die Alte sagte:E a véia dizia:
"Ach mein Gott, das ist alles vorbei"ai meu deus, que acabou tudo
So viel Gutes wollte ich dir geben"Tanto bem que eu te queria"

Die Alte unter dem BettA véia debaixo da cama
Die Alte zog eine Schlange großA véia criava uma cobra
Die Schlange biss die Maus,A cobra mordeu o rato,
Biss die Katze, biss den Hund,Mordeu o gato, mordeu o cachorro,
Biss den Affen, biss das Schwein,Mordeu o macaco, mordeu o porco,
Biss den Ziegenbock... ihhhhMordeu o bode... ihhhh
Und die AlteE a véia
Dedé, die AlteDedé, a véia
Die AlteA véia
- Was ist mit der Alten?- que que tem a véia?
Die AlteA véia
- Die Alte??- a véia??
Die AlteA véia
- Ist die Alte tot?- a véia morreu?
Nein, die Schlange...Não, a cobra...
Die Schlange ist tot..A cobra morreu..
Die Schlange biss die AlteA cobra mordeu a véia
Und die Schlange ist tot, DedéE a cobra morreu, dedé
Warum musste die Alte eine Schlange großziehen?Por que a véia tinha que criar uma cobra?