Denial Works For Me

La negación no funciona para mí

Denial Works For Me

La vida está llena de problemasLife is full of problems
Y aquí está el remedioAnd here's the remedy
La negación no funciona para mí (la negación no funciona para mí)Denial works for me (denial works for me)
Viene un tren de cargaThere's a freight train coming
Cargado de ansiedadLoaded with anxiety
Estás atado a las vías - no te preocupes (la negación no funciona para mí)You're tied to the tracks - don't worry (denial works for me)

Inundaciones, hambrunas, pestilenciasFlood, famine, pestilence
Son todas desagradablesThey're all yucky
Podrías dejar salir a Moisés hacia la Tierra PrometidaYou could let Moses out to the Promised Land
(la negación no funciona para mí)(denial works for me)
¿Por qué posponer hasta mañanaWhy put off 'til tomorrow
Las responsabilidades?Responsibilities
Solo volverán para atormentarte (ignóralas por completo)They'll just come back to haunt you (ignore them totally)

No significa noNo means no
No significa síNo means yes
Y todo lo demásAnd everything in between
Y todo lo demásAnd all the rest

Algunas personas lo resuelvenSome people work it out
Con terapiaWith therapy
Pero si no tienes dinero (la negación no funciona para mí)But if you ain't got the money (denial works for me)
Algunas personas trabajan por causasSome people work for causes
Algunas trabajan por caridadSome work for charity
El trabajo de algunas personas es un acto de amorSome people's work is a labour of love
(la negación no funciona para mí)(denial works for me)

La vida está llena de problemasLife is full of problems
Y aquí está el remedioAnd here's the remedy
La negación no funciona para mí (la negación no funciona para mí)Denial works for me (denial works for me)
Ahora es momento de la reputaciónNow its reputation time
Si soy un letrista de cierta notaIf I'm a lyricist of any note
Tengo que encontrar un remateI've gotta come up with a punchline
Pero entonces - tal vez no lo haga...Then again - maybe I don't...