Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.943

Tuyo En Cuerpo Y Alma

Tito Nieves

LetraSignificado

À Toi En Corps Et Âme

Tuyo En Cuerpo Y Alma

Pressentant dans le monde ton existencePresintiendo en el mundo tu existencia
J'ai attendu ton amour longtempsEspere por tu cariño mucho tiempo
J'ai eu des amours, mais ce n'étaient que des passadesTuve amores, pero fueron pasajeros
Je ne désirais qu'une chose, que ce moment arriveSolo anhelaba que llegara este momento
Parfois, quand je suis seul et que je réfléchisA veces, cuando a solas yo me pongo analizar
Je me demande, pourquoi ? Sans te connaître, je t'attendaisQue, ¿porque? sin conocerte te esperaba
Franchement, même moi je n'arrive pas à l'imaginerFrancamente ni yo mismo me lo puedo figurar
Je sais juste que je suis à toi, en corps et âmeSolo sé que soy tuyo, en cuerpo y alma

Quelle joie mon cœur d'être avec toiQué alegría corazón estar contigo
Ce que je cherchais tant dans la vieLo que tanto en la vida misionaba
Et devant Dieu, mon doux amour, j'ai promisY ante dios mi dulce amor eh prometido
Que je suis à toi, mon cœur, en corps et âmeQue soy tuyo corazón en cuerpo y alma

UyyyUyyy

Je sais juste que je suis à toi, en corps et âmeSolo sé que soy tuyo, en cuerpo y alma
Je t'ai donné mon cœur et mon corps avec calmeTe entregue mi corazón y mi cuerpo con mucha calma
Je sais juste que je suis à toi, en corps et âmeSolo sé que soy tuyo, en cuerpo y alma
Toi pour moi, moi pour toi, tu es l'amour que je rêvaisTú para mi yo para ti, eres el amor, que yo soñaba
Je sais juste que je suis à toi (Je sais juste, je sais juste) en corps et âmeSolo sé que soy tuyo (Solo se, solo se) en cuerpo y alma
Tu es la femme de ma vie, celle que j'attendais (chouette)Eres la mujer de mi vida, la que esperaba (chula)

UyyyyyUyyyyy
OyeloooooOyelooooo
wuO!wuO!

Écoute, mon âme et ma vie, je te les donneraiOye mi alma y mi vida te entregare
Je sais que je suis juste à toiYo sé que soy solo tuyo
Et ici, avec calme, je t'attendraiY aquí con calma te esperare
Je sais que je suis juste à toiYo sé que soy solo tuyo
Que ton amour, je n'en doute jamaisQue tu cariño mi amor, yo nuca dudo
Je sais que je suis juste à toiYo sé que soy solo tuyo
Tout a commencé avec ton regardTodo comenzó con tu mirada
Je sais que je suis juste à toiYo sé que soy solo tuyo
Tu es la femme que j'attendais tantEres la mujer que tanto esperaba
Je sais que je suis juste à toiYo sé que soy solo tuyo
Je sais que je suis juste à toiYo sé que soy solo tuyo
Je sais que je suis juste à toiYo sé que soy solo tuyo

Aaaaaaaaaandaaaaaaaaaa NeeeenaAaaaaaaaaandaaaaaaaaaa Neeeena
WuO!WuO!

Que je suis à toi en corps et âmeQue soy tuyo en cuerpo y alma
Je ne serai que à toiSolo tuyo seré
Je t'ai tant attendu, tant rêvé de toiTanto te esperaba tanto te soñé
Je ne serai que à toiSolo tuyo seré
Je ne serai que à toiSolo tuyo seré
Et de ton côté, je ne partirai jamaisY de tu lado yo nunca me iré

Je ne serai que à toiSolo tuyo seré
Si à première vue je suis tombé amoureuxSi ah primera vista me enamore
Je ne serai que à toiSolo tuyo seré
De toi, je suis fouDe ti me encule

ChouetteChuulaaaaa
WuO!WuO!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tito Nieves y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección