Beijo de Saudade (part. Mariza)

Beso de Nostalgia (feat. Mariza)

Beijo de Saudade (part. Mariza)

Olas sagradas del TejoOndas sagradas do Tejo
Déjame besar tus aguasDeixa-me beijar as tuas águas
Déjame darte un besoDeixa-me dar-te um beijo
Un beso de dolorUm beijo de mágoa
Un beso de nostalgiaUm beijo de saudade
Para llevar al mar y el mar a mi tierraPara levar ao mar e o mar à minha terra
Para llevar al mar y el mar a mi tierraPara levar ao mar e o mar à minha terra

Mi tierra es la que es chiquitaNha térra é kel k'é pikininu
Es Cabo Verde que es míoÉ Kabuverde kel k'é di-meu
Tierra que en el mar parece un niñoTérra ke na mar parsê un mininu
Es hijo del océanoÉ fidju di osian
Es hijo de suÉ fidju di séu
Tierra de mi madreTérra di nha mai
Tierra de mi abuelaTérra di nha kretxeu

En tus olas cristalinasNas tuas ondas cristalinas
Déjame darte un besoDeixa-me dar-te um beijo
En tu boca de niñaNa tua boca de menina
Déjame darte un beso, oh, TejoDeixa-me dar-te um beijo, ó, Tejo
Un beso de dolorUn beju di mágua
Un beso de nostalgiaUn beju di sodade
Para llevar al mar, para que el mar lleve mi tierraPa bo leva mar, pa mar leva-l nha térra
Para llevar al mar y el mar a mi tierraPara levar ao mar e o mar à minha terra

En tus olas cristalinasNa bos óndas kristalina
Déjame darte un besoDixa-m da-bu un beju
En tu boca de niñaNa tua boca de menina
Déjame darte un beso, oh, TejoDeixa-me dar-te um beijo, ó, Tejo
Un beso de dolorUm beijo de mágoa
Un beso de nostalgiaUn beju di sodade
Para llevar al mar, para que el mar lleve mi tierraPa bo leva mar, pa mar leva-l nha térra
Para llevar al mar y el mar a mi tierraPara levar ao mar e o mar à minha terra
Para llevar al mar, para que el mar lleve mi tierraPa bo leva mar, pa mar leva-l nha térra
Para llevar al mar y el mar a mi tierraPara levar ao mar e o mar à minha terra