O Mimi Tu Più Non Torni

Oh Mimí, Tú Ya No Regresas

O Mimi Tu Più Non Torni

Oh Mimí, tú ya no regresasO Mimì, tu più non torni
Oh días hermososO giorni belli
Manitas pequeñas, cabellos perfumadosPiccole mani, odorosi capelli
Cuello de nieve! Ah! MimíCollo di neve! Ah! Mimì
Mi corta juventudMia breve gioventù

No sé cómo esIo non so come sia
Que mi pincel trabajeChe il mio pennello lavori
Y mezcle colores en contra de mi voluntadE impasti colori contro voglia mia
Si pintar me gustaSe pingere mi piace
Ya sea cielos o tierrasO cieli o terre
Ya sea inviernos o primaverasO inverni o primavere
Él traza dos pupilas negrasEgli mi traccia due pupille nere
Y una boca provocativaE una bocca procace
Y de Musetta emerge su rostro aúnE n'esce di Musetta il viso ancor

Y tú, pañuelo ligeroE tu, cuffietta lieve
Que al partir bajo la mejillaChe sotto il guancial partendo
Escondió, todo sabesAscose, tutta sai
Nuestra felicidadLa nostra felicità
Ven sobre mi corazónVien sul mio cor
Sobre mi corazón muertoSu mio cor morto
Pues ha muerto el amorPoichè è morto amor

Y de Musetta emerge su rostroE n'esce di Musetta il viso
Todo coquetería y engañoTutto vezzi e tutto frode
Mientras Musetta disfrutaMusetta intanto gode
Y mi vil corazónE il mio cuor vile
La llama y esperaLa chiama ed aspetta