Zazà, piccola zingara

Zazà, kleine zigeunerin

Zazà, piccola zingara

Zazà, kleine zigeunerinZazà, piccola zingara
Slaaf van een dwaze liefdeSchiava d'un folle amore
Je bent nog niet aan het einde gekomenTu non sei giunta al termine
Van je pijn!Ancor del tuo dolore!
Hoeveel tranen zijn er nodigQuanto convien di lacrime
Die over je gezicht stromenChe sul tuo volto scenda
Voordat je alleen en bescheidenPria che il tuo solo ed umile
Je reis weer oppakt!Pellegrinar riprenda!
Je dacht dat je vrij wasTu lo credesti libero
Maar de hoop is gedoofdOr la speranza è spenta
Nu ben jij de vrijeOra sei tu la libera
En herinner je je je plicht!E il tuo dover rammenta!
Ah! Van het gedroomde idylleahí! Del sognato idillio
Verdween de betovering plotseling!Sparve l'incanto a un tratto!
Een handje van een engelUna manina d'angelo
Heeft je doen terugdeinzen!Indietreggiar t'ha fatto!