O Que Tinha De Ser

Lo que tenía que ser

O Que Tinha De Ser

No fue una historia triste
Não foi uma história triste
Ni siquiera eras tan feliz
Nem foi tão feliz assim
Ni siquiera era historia
Não foi sequer história
Terminó sin fin
Se acabou sem ter um fim
No fue un loco ardiendo con pasión
Não foi um arder louco de paixão
Tampoco fue ese amor que duele el corazón
Nem foi aquele amor que faz mal ao coração

No fue un beso bajo la lluvia
Não foi um beijo na chuva
Porque no había beso
Pois não teve beijo algum
Ni siquiera tuviste ese abrazo
Nem teve aquele abraço
Eso hace que dos se conviertan en uno
Que faz dois virarem um
No fue todo ese tiempo predicho
Nem foi tudo aquilo que o tempo fazia prever
No era nada, siendo todo
Não foi nada, sendo tudo
Eso es lo que tenía que ser
Foi o que tinha de ser

No fue una historia triste
Não foi uma história triste
Ni siquiera eras tan feliz
Nem foi tão feliz assim
Ni siquiera era historia
Não foi sequer história
Terminó sin fin
Se acabou sem ter um fim
No fue un loco ardiendo con pasión
Não foi um arder louco de paixão
Tampoco fue ese amor que duele el corazón
Nem foi aquele amor que faz mal ao coração

No fue un beso bajo la lluvia
Não foi um beijo na chuva
Porque no había beso
Pois não teve beijo algum
Ni siquiera tuviste ese abrazo
Nem teve aquele abraço
Eso hace que dos se conviertan en uno
Que faz dois virarem um
No fue todo ese tiempo predicho
Nem foi tudo aquilo que o tempo fazia prever
No era nada, siendo todo
Não foi nada, sendo tudo
Eso es lo que tenía que ser
Foi o que tinha de ser