Nerve Bending

Tensión Nerviosa

Nerve Bending

Un dolor lento, desangrado de dolor.A slow aching, bled dry of pain.
El ritmo de la vida seda a los cuerdos.The pace of life sedates the sane.

Atráeme hacia la furia de la ausencia,Lure me into the fury of absence,
deja que mi tren de pensamientos colisione.let my train of thoughts collide.
En un trance de confianza,In a trance of confidence,
revolviendo, respiro cianuro.stirring up, I breathe cyanide.

Retirando mis cuernos, un lento baile de puñaladas.Drawn in my horns, a stabwound slow-dance.
Aferrándome a una oportunidad justa de un perro.Holding on to a dog's fair chance.
Un dolor lento, desangrado de dolor.A slow aching, bled dry of pain.
El ritmo de la vida seda a los cuerdos.The pace of life sedates the sane.

Yo mismo, soy un elemento frío,I myself, I am a cold element,
pero contengo una llama viva.but I contain a living flame.

Desvaneciéndose, desapareciendo,Fading in, fading out,
última visita por mucho tiempo.last visit for a long time.
Mientras una leyenda perdura,While a legend lingers,
nos consumimos, en clima.we pine away, into clime.

El deseo es padre del pensamiento,The wish is father to the thought,
el pensamiento es padre de la verdad.the thought is father to the truth.
Enciende la imaginación y llévala lejos.Ignite the imagination and take it far away.

Lamento por las cosas que terminan,I grieve over things that end,
nada en fila para sucederlas.nothing in line to succeed them.
Se convierten en parteThey become a part
de los horrores que guardo en mi corazón.of the horrors I hold in my heart.

Cuidadosamente peladas todas las capas,Neatly pealed all layers off,
buscando una mancha para exponer,searching a stain to expose,
descubrir la imperfección,lay bare imperfection,
cultivar aversión, luego desechar.grow aversion, then dispose.

Ahora tu ser está desnudo,Now your self is bare,
en un destello instantáneo,in an instant flare,
si tienes lágrimas,if you have tears,
llora en otro lugar.cry elsewhere.