Sos Mala

Sos Mala

Sos Mala

Une sirène qui te noie dans ses eauxUna sirena que te ahoga en sus aguas
Une brune qui adoucit son mielUna morena que endulza su miel
Un ange tendre avec son sourire diaboliqueUn ángel tierno con su risa diabla
Te fixe intensément et tu te perds d'un coupTe mira fijo y de una te perdes

Nou nou nouNou nou nou
Non nonNo no
Elle nage dans son lacElla nada en su lago
Non non non nonNo no no no
C'est comme un être maléfiqueEs como un ser malvado
Non non non nonNo no no no
Si tu entends ses chants, je te noie déjàSi escuchas sus cantos ya te ahogo

Et même si tu ris, tu es mauvaiseY aunque rías sos mala
Je vais essayer de ne pas céderVoy a tratar de no tentarme
Et même si tu ris, tu es mauvaiseY aunque rías sos mala
Mais je vais te donner un bisouPero un beso voy a darte
Et même si je vois ton visageY aunque yo vea tu cara
Et que je dis que c'est une œuvre d'artY diga es una obra de arte
Au fond, tu es mauvaiseEn el fondo sos mala
Je vais devoir me contrôlerVoy a tener que controlarme

Elle m'a ensorcelé avec un sortElla me hechizo con un amarre
Elle a fait de la magie noire pour m'accrocherHizo magia negra pa engancharme
Et moi qui hier ne voulais même pas te parlerY yo que ayer no quería ni hablarte
Maintenant je prie Dieu pour pouvoir t'oublierAhora rezo a Dios para poder olvidarte

Tant d'heuresTantas horas
Tant de joursTantos días
Tant de nuitsTantas noches
Avec toiCon vos
Que maintenant je cherche dans chaque corpsQue ahora busco en cada cuerpo
Raviver ta chaleurRevivir tu calor
Je jure que oui oui ouiJuro que si si si
Je ne vais pas te mentirNo te voy a mentir
Ne fais pas la gentille avec moiNo te me hagas la buena
Je t'ai déjà connueYa te conocí

Et même si tu ris, tu es mauvaiseY aunque rías sos mala
Je vais essayer de ne pas céderVoy a tratar de no tentarme
Et même si tu ris, tu es mauvaiseY aunque rías sos mala
Mais je vais te donner un bisouPero un beso voy a darte
Et même si je vois ton visageY aunque yo vea tu cara
Et que je dis que c'est une œuvre d'artY diga es una obra de arte
Au fond, tu es mauvaiseEn el fondo sos mala
Je vais devoir me contrôlerVoy a tener que controlarme

Et même si tu ris, tu es mauvaiseY aunque rías sos mala
Je vais essayer de ne pas céderVoy a tratar de no tentarme
Et même si tu ris, tu es mauvaiseY aunque rías sos mala
Mais je vais te donner un bisouPero un beso voy a darte
Et même si je vois ton visageY aunque yo vea tu cara
Et que je dis que c'est une œuvre d'artY diga es una obra de arte
Au fond, tu es mauvaiseEn el fondo sos mala
Je vais devoir me contrôlerVoy a tener que controlarme