Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 944

Igual Que Tu

Toby Love

Letra

Comme Toi

Igual Que Tu

Je suis comme toi…Soy igual que tu…
Je suis comme toi…Soy igual que tu…

Je suis comme toi,Soy igual que tu,
Tu m'as brisé le cœur, tu m'as été infidèleme rompiste el corazon me hiciste infiel
Ne fais pas l'innocente, tu l'as fait hier,no te hagas tonta lo hiciste ayer,
Comme toi, tu as pleuré, moi aussi j'ai pleuré,Como tu llorastes yo tambien llore,
Ne sois pas surprise,no te sorprendas,
Je suis comme toi… x2Soy igual que tu… x2

Aujourd'hui, un homme nouveau se lève,Hoy un hombre nuevo se levanta,
Maintenant, je vais laisser la corde se rompre,Ahora si voy a dejar que la soga se parta,
Ce qui nous revient, que Dieu nous le distribue,Lo que nos toca pues que Dios nos lo reparta,
Je sais que je n'étais pas un saint mais toi non plus n'étais pas si sainte,Yo se que yo no fui un santo pero usted no fue muy santa,
Inutile de dire ce que tu as ressentiDemas esta decir que lo que sintio
Elle s'est perdue, elle a beaucoup, elle a abandonné,Ella se perdio, se mucho, se rindio,
J'ai supporté beaucoup de conneries, beaucoup de flouesAguante muchas pitchaeras, muchos nebuleos
Maintenant, c'est moi qui décide de te parler sans détour,Ahora soy yo el que decide hablarte sin rodeos,
Regarde-moi dans les yeux et ose me dire que tu as été fidèle,Mirame a la cara y atrevete a decirme que fuistes fiel,
Merde, ce qui est amer ne goûte jamais le mielMera, lo que es amargo nunca sabe a miel
Après t'être enlisée, qui sait avec quiDespues que te enfangastes quien sabe con quien
Ne te plains pas si tu ne l'as pas bien fait, bien, bien…No reclames si usted no lo hizo bien, bien, bien…

Je suis comme toi,Soy igual que tu,
Tu m'as brisé le cœur, tu m'as été infidèleme rompiste el corazon me hiciste infiel
Ne fais pas l'innocente, tu l'as fait hier,no te hagas tonta lo hiciste ayer,
Comme toi, tu as pleuré, moi aussi j'ai pleuré,Como tu llorastes yo tambien llore,
Ne sois pas surprise,no te sorprendas,
Je suis comme toi…Soy igual que tu…

De quoi tu parles et pourquoi tu me reproches si nous sommes tombés dans la tentationDe que tu hablas y porque me reclamas si caimos en la tentacion
Je suis comme toi…Soy igual que tu…
Laisse le spectacle, ne viens pas avec ce flowDeja el show, no me vengas con ese flow
Je suis comme toi…Soy igual que tu…
Celui qui fait, paie, une erreur se paie par une erreurEl que la hace la paga un error se paga con error
Je suis comme toi…Soy igual que tu…
Il n'y a plus de confiance, non, l'amour est fini…Ya no hay confianza no, se acabo el amor…

Tout est tombé, le petit est partiSe le callo to', se te fue el nene
Je me suis rendu compte que tu ne me convenais pas,Ya me di de cuenta que usted no me conviene,
Rien ne me retient, personne ne me retientNada me detiene, nadie me detiene
Qui t'a dit de ne pas donner de chaleur à ce que l'on a…Quien te manda a no darle calor a lo que uno tiene…
Et je sais que tu vas pleurerY ya se que vas a llorar
Mais n'ose même pas réclamer,Pero ni siquiera te atrevas a reclamar,
Ce que tu traverses, je l'ai déjà vécuLo que tu estas pasando, ya yo lo pase
J'ai récupéré, pardonné, mais je n'ai pas oubliéRecupere, perdone, pero no olvide
Aujourd'hui, dans notre amour, je l'enterreHoy en nuestro amor lo entierro
Alors gère ton cas, c'est triste mais,Asi que brega con tu caso, es triste pero,
La différence, c'est que je ne m'accroche pasLa diferencia es que yo no me aferro
Nous sommes égaux, toi la chienne et moi le chien, perdant !Somos iguales tu canina y yo un perro, Loser!

Je vois mon reflet dans ton regardVeo mi reflejo en tu mirada
L'amour que tu me donnais ne valait rienEl amor que tu me dabas no valio nada
Bébé, je suis désolé, (je ne peux plus, je ne te veux plus)Baby lo siento, (ya no puedo, no te quiero)
Je suis un homme nouveau…Soy un hombre nuevo…

Je suis comme toi,Soy igual que tu,
Tu m'as brisé le cœur, tu m'as été infidèleme rompiste el corazon me hiciste infiel
Ne fais pas l'innocente, tu l'as fait hier,no te hagas tonta lo hiciste ayer,
Comme toi, tu as pleuré, moi aussi j'ai pleuré,Como tu llorastes yo tambien llore,
Ne sois pas surprise,no te sorprendas,
Je suis comme toi…Soy igual que tu…

Je suis comme toi…(Surnaturel)(Alexis & Fido)Soy igual que tu…(Sobrenatural)(Alexis & fido)
Je suis comme toi…(les présidents)Soy igual que tu…(los presidetes)
Je suis comme toi…(Doble A et Nales)(Toby Love)Soy igual que tu…(Doble A y Nales)(Toby Love)
Je suis comme toi…Soy igual que tu…


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Toby Love y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección