Samba Marca Registrada

Samba Marca Registrada

Samba Marca Registrada

Ya llegó el CarnavalJá chegou o Carnaval
¡Qué belleza!Que beleza!
Cuánta alegríaQuanta alegria
Viene a alejar la tristezaVem afastar a tristeza
Vestida de verde y blancoVestida de verde e branco
En esta fiesta de mil encantosNesta festa de encantos mil
La Mocidade presenta el SambaA Mocidade apresenta o Samba
Marca registrada de BrasilMarca registrada do Brasil

El palo rodó, cayóPau rolou, caiu
En la selva y nadie vioLá na mata e ninguém viu

Yo soy el Samba, sí, señorEu sou o Samba, sim, senhor
Nacido de un lamento de dolorNascido de um lamento de dor
Siempre fui feliz en el reducto de bambaSempre fui feliz no reduto de bamba
Desde la primera Escuela de SambaDesde a primeira Escola de Samba

Soy la melodíaSou a melodia
Que enriquece la poesía del actual compositorQue enriquece a poesia do atual compositor