It's Not You It's Me

No eres tú, soy yo

It's Not You It's Me

Otro día en nuestra habitaciónAnother day in our room
Otro día en el infiernoAnother day in Hell
Otro día en el frenteAnother day on the front lines
Otra noche en la ciudadAnother night on the town
Ahora aquí vamos otra vezNow here we go again
Esperemos que esta sea la última vezLet's hope that this is the last time

Vamos a dejarlo un díaLet's call it a day
Ya he tenido suficiente, ya he tenido suficiente de estoI've had enough, I've had enough of this
DejémosloLet's put it away
Haría falta un hombre mejor que yo para aguantar estoIt'd take a better man than me to put up with this

No es la forma en que me hablasIt's not the way you talk to me
Como si fuera un maldito idiotaAs if I was a God damned idiot
No es la forma en que juegas con mi cabezaIt's not the way you play games with my head
No es la forma en que desaparecesIt's not the way you disappear
Durante una semana sin una palabra a nadieFor a week without a word to anyone
Estaré feliz de asumir la culpaI'll be happy to take the blame
No eres tú, soy yoIt's not you it's me

Ahora no hay necesidad de fingirNow there's no need to pretend
No hay necesidad de complacenciaNo need for pleasantries
No hay necesidad de 'seamos amigos'No need for 'let's just be friends'
Tomaré mis discos de BowieI'll take my Bowie records
Conservas tu 'Tapiz'You keep your 'Tapestry'
Incluso dejaré que te quengas con «The BendI'll even let you keep 'The Bends'

Vamos a acostarloLet's put it to bed
Ya he tenido suficiente, ya he tenido suficiente de estoI've had enough, I've had enough of this
Pronunciémoslo muertoLet's pronounce it dead
Haría falta un hombre mejor que yo para aguantar estoIt'd take a better man than me to put up with this

CoroChorus

Ahora estás a un mundo lejosNow you're a world away
Y no tengo nadaAnd I don't have anything
Pero nunca he sido tan felizBut I've never been so happy

CoroChorus