Mate

Ami

Mate

Ami ! La culture populaireMate! Cultura popular
arrive jusqu'à chez toi, ne sors pas pour voterllega hasta tu casa y no salgas a votar
fais-le ! bouge-le ! rocke-le !faséalo! menéalo! rockéalo!

Sérieux, sérieux, je ne suis pas mercenaireSerio en serio no soy mercenario
viens danser sur ma scènevení a bailar en mi escenario
et si tu ne peux pas me supporter, pourquoi tu ne t'en vas pas ?y si no me aguantás porqué no te vas

Tant de fois on m'a dit que tu me saoulesTantas veces me dijeron vos me hartás
merci et louanges au seigneur, je t'ai oubliégracias y alabanzas al señor que te olvidé
Jah, Allah, Jehovah, KrishnaJah, Allah, Jehovah, Krishna
parce que tu as torturé et tu vas être puniporque torturaste y te van a castigar
tu n'es pas une âme spirituelle.vos no sos un alma espiritual.
Mais me voilà de retour, ça m'est égalPero acá vuelvo de nuevo no me importa
ton jeu.tu juego.
Oui, maintenant tu couches avec un vieux ou un gaminSí ahora te cogés a un viejo o a un pendejo
un du lycée ou un rockeur ou un businessmanuno del secundario o un rockero o un empresario
et si ça fait un an que je ne me suis pas lavéy si hace un año que no me baño
je ne pense pas que ça te dérange, parce que je ne suis pasno creo que te vaya a importar porque no soy
un mouton de ton troupeau.una oveja de ningún rebaño.
Je monte en haut. Je descends en bas.Subo para arriba .Bajo para abajo.
Avec moi ou sans moi, quelqu'unConmigo o sinmigo alguien
te fera les chants.te hará los cantos.
Si tu es contente quand tu priesSi estás contenta cuando rezas
ne te mêle pas de moi, parce que tu me gâches.no te metas conmigo porque me amargás

Keshava kali mala hare radheKeshava kali mala hare radhe
shyama shyama shyam jayo !!!shyama shyama shyam jayo!!!
keshava kali mala hare radhekeshava kali mala hare radhe
shyama shyama shyam jayo !!!shyama shyama shyam jayo!!!
sundhara kunda narayano vishalasundhara kunda narayano vishala
reste kapana sistoh !!! madhurayoreste kapana sistoh!!! madhurayo
sundhara kunda narayano vishalasundhara kunda narayano vishala
reste kapa gopis oh !!! madurayoreste kapa gopis oh!!! madurayo
a tri pujari hare radhea tri pujari hare radhe
shyama shyama shyam jayo !!!shyama shyama shyam jayo!!!
keshava kali mala hare radhekeshava kali mala hare radhe
shyama shyamashyama shyama