Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 64

What To Raise

TOGENASHI TOGEARI

Letra

Significado

What To Raise

絶え間なく混ざる交差点でtaemanaku mazaru kōsaten de
僕らは何を手にしていたbokura wa nani wo te ni shite ita
上辺だけの言葉達がuwabe dake no kotobatachi ga
こだまして削り合ったkodamashite kezuriatta
流れ星が落ちてきたらnagareboshi ga ochite kitara
全部吹き飛ばしてしまうzenbu fukitobashite shimau
戯言zaregoto
何も変われなかったnani mo kawarenakatta

そうやって 知らないフリでsō yatte shiranai furi de
僕ら手が汚れないようにbokura te ga yogorenai yō ni
視界の隅 崩れてゆく夢のかけらもshikai no sumi kuzurete yuku yume no kakera mo
気づかないフリして 聞こえないフリしてkidzukanai furi shite kikoenai furi shite
ほら 過ぎてゆくhora sugite yuku

正しさの渦と 流れてく街をtadashisa no uzu to nagareteku machi wo
プカプカ浮かんでどこにゆこうpukapuka ukande doko ni yukou
行き着いた先で笑えるならikitsuita saki de waraeru nara
手を繋ごう 夢じゃないte wo tsunagou yume janai

灰になった後で ようやく気づいてhai ni natta ato de yōyaku kidzuite
願いはいつまでも届かないnegai wa itsu made mo todokanai
変わり続けるこの世界でkawaritsuzukeru kono sekai de
僕ら 何を浮かべようかbokura nani wo ukabeyou ka
何を掲げようかnani wo kakageyou ka
何を掲げようかnani wo kakageyou ka

そんなはずはないと願ったsonna hazu wa nai to negatta
目を細めて見えた全てme wo hosomete mieta subete
ぼんやり光る月みたいにbonyari hikaru tsuki mitai ni
なんとなく歩けそうでnantoka arukesou de
存在を求めていたのはsonzai wo motomete ita no wa
僕じゃなくて君なんだろうかboku janakute kimi nan darou ka
内側ura
裏返しの世界でuragaeshi no sekai de

逃げていくその声はnigete iku sono koe wa
何を探して旅に出たのnani wo sagashite tabi ni deta no
丁寧に並べていたほんとの言葉teinei ni narabete ita honto no kotoba
あっけなく壊して 確かに聞こえてたのはakkenaku kowashite tashika ni kikoeteta no wa
涙の落ちる音namida no ochiru oto

ざわめきの中で 僕らは描いたzawameki no naka de bokura wa egaita
濁る海で咲く花の色をnigoru umi de saku hana no iro wo
朽ちたこの空に手を伸ばすkuchita kono sora ni te wo nobasu
ここに居る 僕らはkoko ni iru bokura wa

一ページ先の 未来を願ってichi peeji saki no mirai wo negatte
閉じた時を 手繰り寄せてゆくtojita toki wo taguriyosete yuku
変わり続けるこの世界でkawaritsuzukeru kono sekai de
僕ら 何を浮かべようかbokura nani wo ukabeyou ka

何を掲げようかnani wo kakageyou ka
君に会えるだろうかkimi ni aeru darou ka
全て終わる前にsubete owaru mae ni
この指で 描いていこうkono yubi de egaite ikou

Qué elevar

En la intersección constantemente mezclada
¿Qué teníamos en nuestras manos?
Las palabras superficiales
resonaban y se desgastaban
Si una estrella fugaz cae
todo se desvanecerá
Tonterías
Nada cambió

Así es como, fingiendo ignorancia
para que nuestras manos no se ensucien
ignoramos los fragmentos de sueños
que se desmoronan en la esquina de nuestra visión
Fingimos no notar, fingimos no escuchar
Mira, todo sigue adelante

En el remolino de la rectitud y la ciudad que fluye
flotamos sin rumbo
Si podemos reír al final del camino
tomémonos de la mano, no es un sueño

Después de convertirse en cenizas, finalmente nos damos cuenta
que nuestros deseos nunca se cumplirán
En este mundo que sigue cambiando
¿Qué deberíamos elevar?
¿Qué deberíamos enarbolar?
¿Qué deberíamos enarbolar?

Deseamos que no fuera así
y vimos todo con los ojos entrecerrados
Como la luna que brilla vagamente
parece que podemos seguir caminando
¿Fui yo quien buscaba
tu existencia y no la mía?
En el interior
en un mundo al revés

¿Qué estaban buscando esas voces
que huían en busca de algo?
Las palabras verdaderas que habíamos ordenado cuidadosamente
fueron destruidas sin piedad
Lo único que podíamos escuchar
era el sonido de las lágrimas cayendo

En medio del bullicio, pintamos
los colores de las flores que florecen en el mar turbio
Extendemos nuestras manos hacia el cielo podrido
Aquí estamos, nosotros

Deseando un futuro en la siguiente página
traemos de vuelta el tiempo que se cerró
En este mundo que sigue cambiando
¿Qué deberíamos elevar?
¿Qué deberíamos enarbolar?
¿Podremos encontrarnos?
Antes de que todo termine
vamos a dibujar con estos dedos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de TOGENASHI TOGEARI y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección