Criado Na Roça

Criado en Roça

Criado Na Roça

Hermano, me crié en el campoIrmão eu fui criado na roça
Dentro de una palloza en la parte superior de una tablaDentro de uma palhoça em cima de um tabuleiro
Patatas, monos y frijoles, maíz, papaya, algodónBatata, macaxeira e feijão, milho, mamão, algodão
Vendió todo para tomar el dineroVendia tudo para pegar no dinheiro
Hermano, nunca he tenido privilegios, nunca he estado en una escuela secundariaIrmão eu nunca tive privilégio, nunca fui em um colégio
Soy un hombre sin culturaSou um homem sem cultura
Mi pluma era el mango de la azadaMinha caneta foi o cabo da enxada
Mi cuaderno siempre ha sido la tierra duraO meu caderno sempre foi a terra dura
Mi nevera era una ollaA minha geladeira era um pote
Papá en la parte superior de una horcaAtrepado em cima de uma forquilha
La mesa la hamaca, el taburete la lámparaUma mesa uma rede, um tamborete um candeeiro
Todo esto era mi mobiliarioTudo isso era a minha mobília
Y mi radio era un par de ruiseñoresE o meu rádio era um casal de rouxinol
Quién cantó la noche al atardecerQue cantava a tardezinha ao por do sol

La vida sólo se vive bien cuando está involucradaA vida só é bem vivida quando é envolvida
En la vida de otra vida y esta vida es JesúsNa vida de outra vida e esta vida é Jesus
Vivir la vida sin Jesús en la vida es una vida sin vidaViver a vida sem Jesus na vida é uma vida sem vida
Es una bombilla sin luzÉ uma lâmpada sem luz
La vida no depende de la riqueza, no es ni la fama ni la bellezaA vida não depende de riqueza, não é fama nem beleza
No es un coche o una mansiónNão é carro nem mansão
La vida está en la vida de los que viven, viviendo con Jesús en el corazónA vida está na vida de quem vive, Vivendo com Jesus no coração

Vivo porque Cristo vive en mí, viviendo todos los días de mi vidaEu vivo porque cristo vive em mim, vivendo todo dia em minha vida
En el tiempo que no tuve a Jesús, era un pobre hombre que vivía sin vidaNo tempo que eu não tinha Jesus, eu era um pobre vivendo sem vida
Yo era un prisionero de pecado, pero en Jesús encontré una nueva vidaVivia prisioneiro do pecado, mas em Jesus eu encontrei uma nova vida

Vivía deambulando por el camino de la muerte, cerca de morirVivia por ai perambulando pela estrada da morte, perto de morrer
Porque la vida que viví no era vidaPorque a vida que eu vivia não era vida
Y en la vida que viví, viví solo para vivirE na vida que eu vivia, eu vivi só por viver
En mi vida nunca viví de por vidaEm minha vida eu nunca vivi para a vida
Viví hasta la muerte, nunca viví a la luzEu vivia para a morte, nunca vivi para a luz
Viví mi vida por mí mismaVivia minha vida pra mim mesmo
Pero ahora estoy viviendo para JesúsPorém agora estou vivendo pra Jesus