Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 44.106
Letra

Significado

Scream

Schrei

You get up and are told where to goDu stehst auf und kriegst gesagt wohin du gehen sollst
When you're there, you're also told what to thinkWenn du da bist hörst du auch noch was du denken sollst
Thanks, that was once again a really cool dayDanke das war mal wieder echt 'n geiler Tag
You say nothing and no one asks you: Tell me, do you want thatDu sagst nichts und keiner fragt dich: Sag mal willst du das

No no no nananana noNein nein nein nananana nein
No no no nananana noNein nein nein nananana nein

Scream! Until you are yourselfSchrei! Bis du du selbst bist
Scream! And if it's the last thingSchrei! Und wenn es das letzte ist
Scream! Even if it hurtsSchrei! Auch wenn es weh tut
Scream as loud as you can!Schrei so laut du kannst!
Scream! Until you are yourselfSchrei! Bis du du selbst bist
Scream! And if it's the last thingSchrei! Und wenn es das letzte ist
Scream! Even if it hurtsSchrei! Auch wenn es weh tut
Scream as loud as you can! Scream!Schrei so laut du kannst! Schrei!
(Scream as loud as you can)(Schrei so laut du kannst)

Beware, the Pied Pipers are lurking everywherePass auf Rattenfänger lauern überall
Following you and reaching for you from ambushVerfolgen dich und greifen nach dir aus'm Hinterhalt
Promising you everything you never dreamed ofVersprechen dir alles wovon du nie geträumt hast
And eventually it's too late and then you need thatUnd irgendwann ist es zu spät und dann brauchst du das

No no no nananana noNein nein nein nananana nein
No no no nananana noNein nein nein nananana nein

Scream! Until you are yourselfSchrei! Bis du du selbst bist
Scream! And if it's the last thingSchrei! Und wenn es das letzte ist
Scream! Even if it hurtsSchrei! Auch wenn es weh tut
Scream as loud as you can!Schrei so laut du kannst!
Scream! Until you are yourselfSchrei! Bis du du selbst bist
Scream! And if it's the last thingSchrei! Und wenn es das letzte ist
Scream! Even if it hurtsSchrei! Auch wenn es weh tut
Scream as loud as you can! Scream!Schrei so laut du kannst! Schrei!

Back to ground zero, now it's your timeZurück zum Nullpunkt jetzt kommt eure Zeit
Let them know who you really areLasst sie wissen wer ihr wirklich seid

Scream scream scream screamSchrei schrei schrei schrei
Now is our timeJetzt ist unsere Zeit

Scream! Until you are yourselfSchrei! Bis du du selbst bist
Scream! And if it's the last thingSchrei! Und wenn es das letzte ist
Scream! Even if it hurtsSchrei! Auch wenn es weh tut
Scream as loud as you can!Schrei so laut du kannst!
Scream! Until you are yourselfSchrei! Bis du du selbst bist
Scream! And if it's the last thingSchrei! Und wenn es das letzte ist
Scream! Even if it hurtsSchrei! Auch wenn es weh tut
Scream as loud as you can!Schrei so laut du kannst!

And now be silent!Und jetzt schweig!

No! Because you are yourselfNein! Weil du du selbst bist
No! And because it's the last thingNein! Und weil es das letzte ist
No! Because it hurts so muchNein! Weil es so weh tut
Scream as loud as you canSchrei so laut du kannst
No! No! No! No! No! No!Nein! Nein! Nein! Nein! Nein! Nein!
Scream as loud as you can, scream!Schrei so laut du kannst schrei!

Escrita por: Dave Roth / David Jost. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bruno. Subtitulado por ariane y más 3 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tokio Hotel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección