Hands Up

Hände Hoch

Hands Up

Wo ich herkommeWhere I come from
Hatten wir nicht vielWe didn't have much
Nichts zu tun von neun bis fünfNothing to do from nine to five
Habe immer gewolltAlways wanted
Dort rauszukommenTo get out of there
Es war zu weit weg vom ParadiesIt was too far from paradise

Es ist so kalt draußenIt's so cold outside
Und ein einsamer DezemberAnd a lonely December
Baby, wir haben uns gerade getroffenBaby, we just met
Aber lass uns zusammen nach Hause gehenBut let's go home together
Ich kenne deinen Namen nichtI don't know your name
Und du kennst meinen nichtAnd you don't know mine
Aber manchmal im LebenBut sometimes in life
Sollte man nicht zweimal nachdenkenYou can't be thinking twice

Hände hochHands up
Zum HimmelTo the sky
Was machst du heute Abend, Junge?What ya' doing tonight boy
Lass uns jetzt eine gute Zeit habenLet's have a good time now
ProstBottoms up
Auf das LebenHere's to life
Will meinen Ride or Die, genauWant my ride or die just
Wie Bonnie und ClydeLike Bonnie and Clyde
Nun, es mag dir verrückt erscheinenWell, it might sound crazy to you
Als wir uns das erste Mal trafenWhen we met the first time
Oh, ich wusste, du gehörst zu mirOh, I knew you were mine
Hände hochHands up
Zum HimmelTo the sky
Will nichts verpassenDon't wanna miss out
Will nichts verpassen vom Rest meines LebensDon't wanna miss out on the rest of my life

Meine Freunde sagen mirMy friends tell me
Heirate nichtDon't get married
Das bräuchte ich nicht in meinem LebenI wouldn't need this in my life
Aber ich will meinBut I want my
Happy EndHappy ending
Ein Märchen für dich und michA fairytale for you and I

Es ist so kalt draußenIt's so cold outside
Und ein einsamer DezemberAnd a lonely December
Baby, wir haben uns gerade getroffenBaby, we just met
Aber lass uns zusammen nach Hause gehenBut let's go home together
Ich kenne deinen Namen nichtI don't know your name
Und du kennst meinen nichtAnd you don't know mine
Aber manchmal im LebenBut sometimes in life
Sollte man nicht zweimal nachdenkenYou can't be thinking twice

Hände hochHands up
Zum HimmelTo the sky
Was machst du heute Abend, Junge?What ya' doing tonight boy
Lass uns jetzt eine gute Zeit habenLet's have a good time now
ProstBottoms up
Auf das LebenHere's to life
Will meinen Ride or Die, genauWant my ride or die just
Wie Bonnie und ClydeLike Bonnie and Clyde
Nun, es mag dir verrückt erscheinenWell, it might sound crazy to you
Als wir uns das erste Mal trafenWhen we met the first time
Oh, ich wusste, du gehörst zu mirOh, I knew you were mine
Hände hochHands up
Zum HimmelTo the sky
Will nichts verpassenDon't wanna miss out
Will nichts verpassenDon't wanna miss out

Oh, ich will dich hier direkt an meiner SeiteOh, I want you here right by my side
Lauf mit mir ins LichtRun away with me into the light
Wenn wir wollten, wüsste ich, wir könnten fliegenIf we wanted I know we could fly
Du und ichYou and I
Würdest du heute Nacht für unsere Liebe sterben?Would you die tonight for our love

Hände hochHands up
Zum HimmelTo the sky
Was machst du heute Abend, Junge?What ya' doing tonight boy
Lass uns eine gute Zeit habenLet's have a good time

ProstBottoms up
Auf das LebenHere's to life
Will meinen Ride or Die, genauWant my ride or die just
Wie Bonnie und ClydeLike Bonnie and Clyde
Nun, es mag dir verrückt erscheinenWell, it might sound crazy to you
Als wir uns das erste Mal trafenWhen we met the first time
Oh, ich wusste, du gehörst zu mirOh, I knew you were mine
Hände hochHands up
Zum HimmelTo the sky
Will nichts verpassenDon't wanna miss out
Will nichts verpassen vom Rest meines LebensDon't wanna miss out on the rest of my life