Du Bist Da

Estás ahí

Du Bist Da

Amo mucho mi libertad
Meine Freiheit lieb' ich sehr

a menudo corren después de soñar
lauf oft träumend hinterher.
Vivir en otro mundo
Leb' in einer and'ren Welt

que te gusta muy extraño y no como me gusta
die dir sehr fremd und nicht wie mir gefällt.
Demasiado a menudo te dejo solo
Zu oft laß ich dich allein
y todavía puede estar a salvo
und kann trotzdem sicher sein.
Me siento mal
Geht's mir schlecht
¿Me guardas?
hältst du zu mir

no quiero cambiarme
willst mich nicht ändern
Gracias por eso
dafür dank ich dir.

Porque estás aquí
Denn du bist da
cuando se va a ir
wenn's d'rum geht

mi mundo ya no gira
meine Welt sich nicht mehr dreht.
Lo sé
Ich weiß
que debería ser capaz de
daß ich mich auch dann
puede confiar plenamente en usted
voll auf dich verlassen kann.

Siempre he visto a través de mí rápidamente
Hast mich immer schnell durchschaut

Construí sobre arena
habe ich auf Sand gebaut.
Toma un montón de dinero
Nimmst verdammt viel in Kauf

Y sin embargo nunca te rindes conmigo
und trotzdem gibst du mich doch niemals auf.

Porque estás aquí
Denn du bist da
cuando se va a ir
wenn's d'rum geht

mi mundo ya no gira
meine Welt sich nicht mehr dreht.
Lo sé
Ich weiß
que debería ser capaz de
daß ich mich auch dann
puede confiar plenamente en usted
voll auf dich verlassen kann.

Porque estás aquí
Denn du bist da
cuando se va a ir
wenn's d'rum geht

mi mundo ya no gira
meine Welt sich nicht mehr dreht.
Lo sé
Ich weiß
que debería ser capaz de
daß ich mich auch dann
puede confiar plenamente en usted
voll auf dich verlassen kann.

Porque estás aquí
Denn du bist da
cuando se va a ir
wenn's d'rum geht

Mi mundo está ardiendo
meine Welt in Flammen steht.
Lo sé
Ich weiß
que debería ser capaz de
daß ich mich auch dann
puede confiar plenamente en usted
voll auf dich verlassen kann.