Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 74.644

Anos Dourados (part. Chico Buarque)

Tom Jobim

Letra

Significado

Años Dorados (hazaña. Chico Buarque)

Anos Dourados (part. Chico Buarque)

Parece que dicesParece que dizes
te amo mariaTe amo, Maria
en fotografíaNa fotografia
estamos felicesEstamos felizes

te llamo nerviosoTe ligo afobada
Y dejo confesiones en la grabadoraE deixo confissões no gravador
sera divertidoVai ser engraçado
si tienes un nuevo amorSe tens um novo amor

me veo a tu ladoMe vejo a teu lado
¿Te amo?Te amo?
¡No lo recuerdo!Não lembro!
Se siente como diciembreParece dezembro
De un año doradoDe um ano dourado

Parece un boleroParece bolero
Te quiero, te quieroTe quero, te quero
decir que no quieroDizer que não quero
tus besos nunca masTeus beijos nunca mais
tus besos nunca masTeus beijos nunca mais

en realidad te olvidoTe esqueço de fato
en nuestro retratoNo nosso retrato
me veo tan hermosaPareço tão linda

te llamo jadeandoTe ligo ofegante
Y digo confusión en la grabadoraE digo confusões no gravador
es desconcertanteÉ desconcertante
Reseña un gran amorRever um grande amor

mis ojos mojadosMeus olhos molhados
Locos, diciembresInsanos, dezembros
Pero cuando recuerdoMas quando eu me lembro
Estos son años doradosSão anos dourados

todavía te quieroAinda te quero
Bolero, nuestros versos son banalesBolero, nossos versos são banais
Pero ¿cómo esperoMas como eu espero
tus besos nunca masTeus beijos nunca mais
tus besos nunca masTeus beijos nunca mais

Escrita por: Chico Buarque / Tom Jobim. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Hudson. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tom Jobim y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección