Back When Gas Was Thirty Cents a Gallon

En la época en que la gasolina costaba treinta centavos el galón

Back When Gas Was Thirty Cents a Gallon

En la época en que la gasolina costaba treinta centavos el galónBack when gas was thirty cents a gallon
América era joven, fuerte y valienteAmerica was young and strong and brave
Dios sabe que no tenía mucho dineroLord knows that I didn't have much money
Y mi viejo auto había visto días mejoresAnd my old car had seen some better days
Tú eras joven y fresca como rosas nuevasYou were young and fresh as brand new roses
Yo estaba tan enamorado y fuerte y valienteI was so in love and strong and brave

En la época en que la gasolina costaba treinta centavos el galónBack when gas was thirty cents a gallon
Y el amor estaba a solo sesenta centavos de distanciaAnd love was only sixty cents away
No creo que te reconocería si te vieraI don't think I'd know you if I'd see you
Practico olvidarte hasta que funcioneI practice my forgettin' till it works
En la época en que la gasolina costaba treinta centavos el galónBack when gas was thirty cents a gallon
No conocía el significado del dolorI didn't know the meaning of hurt
[ violín ][ fiddle ]
En la época en que la gasolina costaba treinta centavos el galónBack when gas was thirty cents a gallon
Y los dulces magnolios bordeaban esas carreteras ruralesAnd sweet magnolias line those country roads
Quemábamos un tanque de amor casi todos los fines de semanaWe burned a tank of love most every weekend
Y en los días laborales los ayudaba a arreglar las carreterasAnd on work days I helped 'em fix the roads
Mis amigos eran muchos y nuestros sueños eran segurosMy friends were many and our dreams were certain
Quién hubiera pensado que tomaríamos caminos separadosWhoever thought we'd go our seperate ways
En la época en que la gasolina costaba treinta centavos el galónBack when gas was thirty cents a gallon
Y el amor estaba a solo sesenta centavos de distanciaAnd love was only sixty cents away

No creo que te reconocería...I don't think I'd know you...
En la época en que la gasolina costaba treinta centavos el galónBack when gas was thirty cents a gallon
Y el amor estaba a solo sesenta centavos de distanciaAnd love was only sixty cents away