Traducción generada automáticamente
Wordy Rappinghood
Tom Tom Club
Rappant avec des mots
Wordy Rappinghood
Quelle est la valeur des mots ?What are words worth?
Quelle est la valeur des mots ? - motsWhat are words worth? - words
Mots sur papier, mots dans les livresWords in papers, words in books
Mots à la télé, mots pour les malfratsWords on TV, words for crooks
Mots de réconfort, mots de paixWords of comfort, words of peace
Mots pour faire cesser les combatsWords to make the fighting cease
Mots pour te dire quoi faireWords to tell you what to do
Les mots travaillent dur pour toiWords are working hard for you
Mange tes mots mais ne reste pas sur ta faimEat your words but don't go hungry
Les mots m'ont toujours presque penduWords have always nearly hung me
Ran sumsum a Ran sumsumRan sumsums a Ran sumsum
Hootycooty hootycooty Ran sumsumHootycooty hootycooty Ran sumsum
Hi kye yay yippie yi kye yayHi kye yay yippie yi kye yay
Awoo awoo ayee kie chiAwoo awoo ayee kie chi
Quelle est la valeur des mots ?What are words worth?
Quelle est la valeur des mots ? MotsWhat are words worth? Words
Mots de nuance, mots de talentWords of nuance, words of skill
Et les mots de romance, c'est palpitantAnd words of romance are a thrill
Les mots sont stupides, les mots sont drôlesWords are stupid, words are fun
Les mots peuvent te faire prendre la fuiteWords can put you on the run
Mots pressés, mots sensésMots pressés, mots sensés
Mots qui disent la véritéMots qui disent la vérité
Mots maudits, mots mentisMots maudits, mots mentis
Mots qui manquent le fruit d'espritMots qui manquent le fruit d'esprit
Ran sumsumsa Ran sumsumRan sumsumsa Ran sumsum
Hootycooty hootycooty Ran sumsumHootycooty hootycooty Ran sumsum
Hi kye yay yippie yi kye yayHi kye yay yippie yi kye yay
Awoo awoo ayee kie chiAwoo awoo ayee kie chi
Quelle est la valeur des mots ?What are words worth?
Quelle est la valeur des mots ? motsWhat are words worth? words
C'est une course de rap, avec un rythme rapideIts a rap race, with a fast pace
Mots concrets, mots abstraitsConcrete words, abstract words
Mots fous et mots menteursCrazy words and lying words
Mots flous et mots mourantsHazy words and dying words
Mots de foi et dis-moi franchementWords of faith and tell me straight
Mots rares et gros motsRare words and swear words
Bons mots et mauvais motsGood words and bad words
Ran sumsums a Ran sumsumRan sumsums a Ran sumsum
Quelle est la valeur des mots ?What are words worth?
Quelle est la valeur des mots ? motsWhat are words worth? words
Ran sumsums a Ran sumsumRan sumsums a Ran sumsum
Quelle est la valeur des mots ?What are words worth?
Quelle est la valeur des mots ? motsWhat are words worth? words
Les mots peuvent te faire payer et payerWords can make you pay and pay
Des mots de quatre lettres que je ne peux pas direFour-letter words I cannot say
Culotte, toilettes, sale diablePanty, toilet, dirty devil
Les mots sont des ennuis, les mots sont subtilsWords are trouble, words are subtle
Mots de colère, mots de haineWords of anger, words of hate
Mots ici, mots là-basWords over here, words out there
Dans l'air et partoutIn the air and everywhere
Mots de sagesse, mots de conflitWords of wisdom, words of strife
Mots qui écrivent le livre que j'aimeWords that write the book I like
Les mots ne trouveront pas de bonne solutionWords won't find no right solution
À la pollution de la planète terreTo the planet earth's pollution
Dis le bon mot, fais un millionSay the right word, make a million
Les mots sont comme une certaine personneWords are like a certain person
Qui ne peut pas dire ce qu'elle penseWho can't say what they mean
Ne veut pas dire ce qu'elle ditDon't mean what they say
Avec un rap rap ici et un rap rap làWith a rap rap here and a rap rap there
Ici un rap, là un rapHere a rap, there a rap
Partout un rap rapEverywhere a rap rap
Rappelle-le pour le bien communRap it up for the common good
Enrôlons le quartierLet us enlist the neighbourhood
C'est bon, j'ai comprisIt's okay, I've overstood
C'est un monde de mots, d'accord, salutThis is a wordy rappinghood, okay, bye
Ran sumsums a Ran sumsumRan sumsums a Ran sumsum
Quelle est la valeur des mots ?What are words worth?
Quelle est la valeur des mots ? motsWhat are words worth? words
Quelle est la valeur des mots ?What are words worth?
Quelle est la valeur des mots ? motsWhat are words worth? words
Il va s'arrêterHe'll stop
Ne t'arrête pasDon't stop
Arrête.Stop



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tom Tom Club y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: