Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 992

Holy Water

Tom Tom Club

Letra

Agua bendita

Holy Water

Oh, oh mamá, uh-oh...Oh, oh mama, uh-oh . . .

Ese chico en la esquina, él está vendiendo drogaThat boy on the corner, he be' sellin' fluff
No se le puede decir nada, porque su vida es difícilCan't tell him nothin, 'cause his life is tough
Tiene que ganarse la vida, él está fuera toda la nocheGotta make a livin,' he be' out all night
Pero la gente mayor dice que Betty crió bien a ese chicoBut the old folks say Betty raised that boy up right

Mamá dijo,Mama said,
Chico, necesitas un poco de Agua benditaBoy, you need some Holy Water
Mi mamá dijoMy Mama said
Rocía a ese chico con Agua benditaSprinkle that boy with Holy Water
Mamá dijo,Mama said,
Vamos, vamos, bebe un poco de Agua benditaCome on, come on, drink some Holy Water
Mi mamá dijo,My Mama said,
Niño, lleva al Señor contigo, lleva al Señor contigo, ¡oh!Child, take the Lord with you, take the Lord with you, oh!

Bebés teniendo bebés, haciendo tratos en la calleBabies makin' babies, doin' deals in the street
El chico tiene una cita con una mortajaBoy's got a deadline with a windin' sheet
Su madre del bebé fuera de la escuela, fuera de los sueñosHis baby mother outta school, outta dreams
Atrapada en telenovelas mientras el pequeño Malcolm gritaCaught up in soaps while little Malcolm screams

Mamá dijo,Mama said,
Chico, necesitas un poco de Agua benditaBoy, you need some Holy Water
Mi mamá dijoMy Mama said
Rocía a ese chico con Agua benditaSprinkle that boy with Holy Water
Mamá dijo,Mama said,
Vamos, vamos, bebe un poco de Agua benditaCome on, come on, drink some Holy Water
Mi mamá dijo,My Mama said,
Lleva al Señor contigo, lleva al Señor contigo...oh, mamáTake the Lord with you, take the Lord with you...oh, Mama
Rocía a ese chico con Agua bendita, niñoSprinkle that boy with Holy Water, child
Todos saben que no se puede combatir el fuego con fuego, noEveryone knows you can't fight fire with fire, no!
De cenizas a cenizas, desde la cuna hasta la tumbaAshes to ashes, from cradle to grave
Bebe Agua bendita, el chico seguramente puede ser salvado, oh, no...Drink Holy Water, the boy can surely be saved, oh, no...
Mamá dijo,Mama said,
Chico, necesitas un poco de Agua benditaBoy, you need some Holy Water
Mi mamá dijoMy Mama said
Rocía a ese chico con Agua benditaSprinkle that boy with Holy Water
Mamá dijo,Mama said,
Vamos, niño, bebe un poco de Agua benditaCome on, child, drink some Holy Water
Mi mamá dijo,My Mama said,
Lleva al Señor contigo, lleva al Señor contigo...oh, mamáTake the Lord with you, take the Lord with you...oh, Mama

Escrita por: Charles Pettigrew / Hèlio Contreiras / Tina Weymouth. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tom Tom Club y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección