A Moda do Fim do Mundo

A la Moda del Fin del Mundo

A Moda do Fim do Mundo

Cumpadi en Brasilia, esparcieronCumpadi em Brasília, espaiaram
un rumor muy molestoum boato muito chato
que el mundo se va a acabarque o mundo vai se acabar

Tú mantente atento al radioVancê fique de oreia no rádio
Tú mantente atento al periódicoVancê fique de oio no jorná
Porque, te voy a contar,Porque, vou te contar,
en el día que el mundo se acabeno dia que o mundo se acabá

Ese día debemos resolverNesse dia a gente tem que resolver
Que tenemos que esconderQue nós temo que esconder
ese gallo redonditoaquele galo bolinha
Para después del fin del mundo tenerPrá dispois do fim do mundo a gente ter
Un macho para las gallinas,Um macho prás galinha,
un macho para las gallinasum macho prás galinha

Cumpadi también debemos esconderCumpadi também temo que esconder
ese toro semental,aquele touro garanhão,
grande y alborotadorgrandão e arruaceiro
Para después del fin del mundo tenerPrá dispois no fim do mundo a gente ter
El animal que sabe hacer becerros,O bicho que sabe fazer bezerro,
el animal que sabe hacer becerroso bicho que sabe fazer bezerro

Tú mantente atento al radio...Vancê fique de oreia no rádio...

Cumpadi piensa bien en el día DCumpadi pense bem no dia D
Que la peste nos va a atraparQue porva vai garrá fedê
Y todo nosotros nos convertiremos en papillaE tudo nóis vira mingau
Para después del fin del mundo tenerPrá dispois do fim do mundo a gente ter
Una pareja del animal que maúlla,Um casal do bicho que faz miau,
una pareja del animal que maúllaum casal do bicho que faz miau

Cumpadi también debemos recordarCumpadi também temo que alembrar
Y con siete llaves guardarE a sete chave nós guardar
Al perro y a la perraO cachorro e a cachorra
Para después del fin del mundo tenerPrá dispois do fim do mundo a gente ter
Que evitar que la raza mueraQue evitar que a raça morra
Tú mantente atento al radio...Vancê fique de oreia no rádio...

Cumpadi acabo de recordar,Cumpadi acabei de me alembrar,
que el burro zurradorque o jegue irará
también debemos escondertambém temo que esconder
Para después del fin del mundo tenerPrá dispois do fim do mundo a jega ter
Un burro para que te monte,Um jegue prá lhe comer,
un burro para que te monteum jegue prá lhe comer

Cumpadi sabes que en la prisaCumpadi sabe que na afobação
casi nos olvidamosa gente quase se esqueceu
de guardar a una comadrede guardar uma comadre
Para después del fin del mundo tenerPrá dispois do fim do mundo a gente ter
Un pecadito para confesar con el curaUm pecadinho prá confessar com o padre
Un pecadito para confesar con el curaUm pecadinho prá confessar com o padre