Tropicália Lixo Lógico

Tropicália Basura lógica

Tropicália Lixo Lógico

La pureza CaperucitaA pureza Chapeuzinho
Paseando por el bosquePasseando na floresta
Mientras que Su Lobo no vieneEnquanto Seu Lobo não vem:
Pero Wolf entró en la fiestaMas o Lobo entrou na festa
Y no se ha comido a nadieE não comeu ninguém.

Fue una tentaciónEra uma tentação,
Tenía hermosas motasEle tinha belos motes,
El Lobo Tus AristotesO Lobo Seu Aristotes:
Expulsen a todo incréduloExpulsava todo incréu
Por allí desde nuestro cieloAli do nosso céu

No fue mejor, tampoco fue peorNão era melhor, tampouco pior,
Sólo otra y diferente concepciónApenas outra e diferente a concepção
Que en el vivero de los analoteles gobernadoQue na creche dos analfatóteles regia
Nuestra estructura mozárabe del pensamientoNossa moçárabe estrutura de pensar
Pero en la escuela, el día del primoMas na escola, primo dia,
Conocemos a AristotesConhecemos Aristotes,
Que tu gran paqueteQue o seu grande pacote
Pensamiento ofrecidoDe pensar oferecia

No nos negamosNão recusamos
Sus ecuacionesSuas equações
Pero por curiosidad, era costumbreMas, por curiosidade, fez-se habitual
Resuelve también con nuestras armas el problemaResolver também com nossas armas a questão -
Una posible solución mozárabeUma moçárabe possível solução
Muy bien, está bienTudo bem, que legal,
Casi el mismo resultadoResultado quase igual,
Pero la diferencia que quedaMas a diferença que restou
Basura lógicaO lixo lógico

Aprendemos a jugarAprendemos a jogá-lo
En el pozo hipotéticoNo poço do hipotalo*.
Pero la basura, duarMas o lixo, duarteiro,
La corteza invadióO córtex invadia:
Caegitan dobla rocaCaegitano entorta rocha
Gapinante actuóCapinante agiu.

versión obvia de nuestro amigo más antiguo: el hipotálamo*versão óbvia de nosso mais velho amigo: o hipotálamo.