Um Sonho Meu

Un Sueño Mío

Um Sonho Meu

A diferencia de ti, yo estaba felizAo contrário de você eu estava feliz
Pero tú fingiste muy bienMas você fingiu muito bem
Fue mejor que una actrizFoi melhor do que uma atriz

Estaba ciego, tonto, enamoradoEu estava cego, bobô, apaixonado
Amaba cada detalle de ser tu novioEu amava cada detalhe de ser seu namorado

Tu boca en mi bocaSua boca na minha boca
Tu intenciónSua intenção
El primer te amoO primeiro eu te amo
Tu mano en mi manoSua mão na minha mão
Pero, ¿qué valor tuvieron las promesas de amor?Mas que valor teve as juras de amor
Si después de todo me dejasteSe depois de tudo você me deixou

Si algún día te encuentro por ahíSe um dia eu te encontrar por aí
No sé realmenteNão sei de verdade
Lo que voy a sentirO que eu vou sentir
Tal vez una mezcla de enojo y pasiónTalvez um misto de raiva e paixão
Tal vez me conforme con solo un apretón de manosTalvez eu me contente com apenas um aperto de mãos

O tal vez aún no me has olvidadoOu talvez você ainda não me esqueceu
O será que es un sueño mío, o será que es un sueño míoOu será que é sonho meu, ou será que é sonho meu
O será que es un sueño míoOu será que é um sonho meu
Y lo que se fue no vuelve más, ya se perdióE o que se foi não volta mais, já se perdeu