Forse

Vielleicht

Forse

Riesenreisen machen und Carboni hörenFarsi dei viaggi giganti ascoltando Carboni
Still dastehen, ich starre die Decke an, du die WandRestando immobili a fissare io il soffitto, tu il muro
Und sich woanders vorstellenE immaginarsi altrove
Mit Kindern und SonnencremeCon dei figli e delle creme solari

Vielleicht (ah-ah, ah-ah) hätten wir es einfach versuchen sollen (ah-ah, ah-ah)Forse (ah-ah, ah-ah) avremmo solo dovuto provare (ah-ah, ah-ah)
Ohne zu komplizieren (ah-ah, ah-ah), ohne viele Worte (ah-ah, ah-ah)Senza complicare (ah-ah, ah-ah), senza tante parole (ah-ah, ah-ah)

Stefano Nazzi im Auto und deine Füße auf dem FensterStefano Nazzi nella macchina e i tuoi piedi sul vetro
Die Zeit ist draußen wunderschön, doch sie kommt nicht zurückIl tempo è splendido fuori, ma non torna più indietro
Und sich woanders vorstellen, mit einem vollen Einkaufswagen im SupermarktE immaginarsi altrove, con un carrello pieno al supermercato

Vielleicht (ah-ah, ah-ah) hätten wir es einfach versuchen sollen (ah-ah, ah-ah)Forse (ah-ah, ah-ah) avremmo solo dovuto provare (ah-ah, ah-ah)
Ohne zu komplizieren (ah-ah, ah-ah), ohne viele Worte (ah-ah, ah-ah)Senza complicare (ah-ah, ah-ah), senza tante parole (ah-ah, ah-ah)
Vielleicht (ah-ah, ah-ah) hätten wir nicht anhalten sollen (ah-ah, ah-ah)Forse (ah-ah, ah-ah) non ci saremmo dovuti fermare (ah-ah, ah-ah)
Das Meer anschauen und losfahren (ah-ah, ah-ah)Guardare il mare e partire (ah-ah, ah-ah)
Ohne viele Worte, die nicht mehr nötig sind, uoh, uohSenza tante parole che non servono più, uoh, uoh

Stört es dich, wenn wir rauchenTi dispiace se fumo
Wenn ich mir ein Glas einschenkeSe mi faccio un bicchiere
In diesem dunklen ZimmerIn questa camera buia
Auch wenn es mir wehtutAnche se mi fa male
Hilft es mir zu überlebenMi aiuta a campare
Nachdem du gegangen bistDopo che te ne vai

Vielleicht (ah-ah, ah-ah) hätten wir einfach Sex haben sollen (ah-ah, ah-ah)Forse (ah-ah, ah-ah) avremmo solo dovuto scopare (ah-ah, ah-ah)
Ohne zu komplizieren (ah-ah, ah-ah)Senza complicare (ah-ah, ah-ah)
Ohne viele Worte, die nicht mehr nötig sind, uoh, uohSenza tante parole che non servono più, uoh, uoh

Vielleicht (ah-ah, ah-ah), uohForse (ah-ah, ah-ah), uoh
Vielleicht (ah-ah, ah-ah), uohForse (ah-ah, ah-ah), uoh
Vielleicht (ah-ah, ah-ah)Forse (ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)(Ah-ah, ah-ah)