A Hundred Years From Now

Cien años desde ahora

A Hundred Years From Now

Sé que todo terminará pronto, me dirás adiósI know it's all over soon you'll tell me goodbye
Pero no lloraré en tu hombro y nunca preguntaré por quéBut I won't cry on your shoulder and I'll never ask why
Así es como suena la vieja campana, te olvidaré de alguna maneraThat's the way the old bell rings I'll forget you someho
¿Qué diferencia habrá dentro de cien años desde ahora?What difference will it make a hundred years from now

Dentro de cien años estaremos en otro mundoA hundred years from now we'll be in another world
¿Qué diferencia podría hacer si un día pierdo a mi chica?What difference could it make if one day I lost my girl
Si te pierdo mañana o si te pierdo ahoraIf I lose you tomorrow or if I lose you now
¿Qué diferencia habrá dentro de cien años desde ahora?What difference will it make a hundred years from now

Ya no soñaré despierto, estaría engañando a mi corazónI'll daydream no longer I'd be fooling my heart
¿Por qué prometértelo, querida, cuando sé que debemos separarnos?Why promise it you dear when I know we must part
Te he perdido para siempre, pero seguiré adelante de alguna maneraI've lost you forever but I'll get by somehow
¿Qué diferencia habrá dentro de cien años desde ahora?What difference will it make a hundred years from now

Dentro de cien años no serás un recuerdo para míA hundred years from now you won't be a memory to me
Si te pierdo mañana o si te pierdo ahoraIf I lose you tomorrow or if I lose you now
¿Qué diferencia habrá dentro de cien años desde ahoraWhat difference will it make a hundred years from now