The Lover

El Amante

The Lover

Niña pequeña,Little girl,
Mira quién está aquí, ahora,Look who is here, now,
Para traerte alegría, ahora:To bring you cheer, now:
El amante.The lover.
Eres dulceYou're sweet
Y necesitas un chico, querida,And you need a boy, dear,
Que te comprenda, querida,Who understands, dear,
Soy el amante, sí (él es el amante).I'm the lover, yeah (he's the lover).

El juego del amorLove's game
Puede hacer que el mundo gire.Can make the world turn.
Es hora de que aprendas:It's time that you learn:
El amante.The lover.
SiIf you
Simplemente liberas tu corazón,Just set your heart free,
Estoy seguro de que verásI'm sure that you'll see
Que soy el amante, sí (él es el amante).I'm the lover, yeah (he's the lover).

Debo confesarteI must confess to you
Que todas las cosas que dicen no son ciertasAll the things they're sayin' aren't true
Él piensa que todo tu amor es suyo.He thinks all your love is his.
No hay forma de que realmente lo sea.There's no way it really is.

Niña pequeña,Little girl,
Realmente te necesito,I really need you,
Él solo te engañará.He'll just deceive you.
Él es el amante.He's the lover.

Él es el amante.He's the lover.