8 Years

8 Años

8 Years

Nanisuru ni mo akippokute tsudzukanai noNanisuru ni mo akippokute tsudzukanai no
Tan tonta yo... este lugar que me cambiasteSon'na watashi… kaete kureta kono basho ga

Tropecé tantas vecesNando mo tsumazu ita ne
Días no tan dolorosos, todos los superamos juntosTsurakute nai teta hibi mo min'na de norikoeta yo
Siempre me apoyaronDon'na toki mo sasaedatta
Quería decirles a todos 'gracias'Min'na ni iitakatta “arigatou” to

Desde hoy, tomaré un camino diferenteSotsugyou kyou kara betsu no michi o iku
8 Años, lo que aprendí aquí en mi corazón8 Years koko de mananda koto o mune ni
No olvidaré, creí y cumplíWasurenai yo shinjite kanaeta
Ese sueño y las sonrisas de todos... por siempreAno yume to min'na no egao… zutto

Pelear incluso por tonterías en el verano de los quinceSasainakoto de kenka mo shita juugo no natsu
Toda mi juventud que vi está aquíWatashi ga mita seishun subete koko ni aru yo

No hay razón para no tener miedoFuan ga nai wake janai
A veces es inevitable lastimarse, pero sigue adelanteKizutsuku koto mo tokiniha arudeshou soredemo mae e
Y algún día, con una sonrisaSoshite egao de itsu no hi ni ka
Cumpliré uno por uno mis sueños y querré volver a verlosHitotsu hitotsu yume kanaete mata aitai

El coraje para dar un paso adelante, todos me lo dieronFumidasu yuuki wa min'na ga kureta yo
Incluso si se convierte en un sueño que se puede cumplirKanau yume hitonigirida to shite mo
Me enseñaron a enfrentarlo juntosMukiau koto oshiete kureta ne
La esperanza apenas visible que persigoOikakeru kasuka ni mie teru kibou

Bailaba en un lugar donde pensaba que no había nadieDaremo inai to omotta basho de odotte ita
En esos momentos, alguien estaba mirando, no lo olvides nuncaSon'na toki mo dareka wa mi teta wasurenaide itsu made mo

Desde hoy, tomaré un camino diferenteSotsugyou kyou kara betsu no michi o iku
No digas adiós todavíaSayonara wa mada iwanaide oku yo
No olvidaré, creí y cumplíWasurenai yo shinjite kanaeta
Ese sueño y las sonrisas de todos...Ano yume to min'na no egao…

El coraje para dar un paso adelante, todos me lo dieronFumidasu yuuki wa min'na ga kureta yo
Incluso si se convierte en un sueño que se puede cumplirKanau yume hitonigirida to shite mo
Me enseñaron a enfrentarlo juntosMukiau koto oshiete kureta ne
La esperanza apenas visible que persigoOikakeru kasuka ni mie teru kibou

Desde hoy, tomaré un camino diferenteSotsugyou kyou kara betsu no michi o iku
8 Años, lo que aprendí aquí en mi corazón8 Years koko de mananda koto mune ni
No olvidaré, creí y cumplíWasurenai yo shinjite kanaeta
Ese sueño y las sonrisas de todos... por siempreAno yume to min'na no egao… zutto