Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 174
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Clone

Are you a clone ?Are you a clone ?
Check, one, twoCheck, one, two

とつぜんのくちづけはTotsuzen no kuchizuke wa
IMEEJIとどこかちがうIMEEJI to dokoka chigau
ゆっくりとあじわえばYukkuri to ajiwaeba
もっとわかりあえたのにMotto wakari aeta no ni

まるでこころここにないようなMarude kokoro koko ni nai you na
わたしぬけがらよWatashi nukegara yo
あいをいつのまにかぬすまれていたAi wo itsunomanika nusumarete ita

I wanna be a cloneI wanna be a clone
Let me... おねがいよLet me... Onegai yo
もうひとりのわたしをMou hitori no watashi wo
つれてってTsuretette !
I wanna be a cloneI wanna be a clone
Oh please... わかるでしょうOh please... Wakaru deshou ?
わたしほんものじゃないWatashi honmono janai
I am a cloneI am a clone

Are you ready ?Are you ready ?
It's so coolIt's so cool

おれるほどだきしめてOreru hodo dakishimete
ぬくもりのおんどはひくめNukumori no ondo wa hikume
やさしさをかんじたらYasashisa wo kanjitara
きっとはなれられなくなるKitto hanarerarenaku naru

すこしきょりをおいてみたほうがSukoshi kyori wo oite mita hou ga
ふたりらくでしょうFutari raku deshou
あいのいでんしをコピーしてよAi no idenshi wo kopii shite yo

Kiss me ! Once more againKiss me ! Once more again
Give me ! ほんものよりGive me ! Honmono yori
テクはおとってるけどTeku wa ototteru kedo
きにしないでKi ni shinai de !
Kiss me ! Once more againKiss me ! Once more again
Oh baby かわらないOh baby Kawaranai
ほけんかけておきたいHoken kakete okitai
I am a cloneI am a clone

だってもしもまじになっちゃったらDatte moshimo maji ni nacchattara
わたしきずつくしWatashi kizutsukushi
あいのいみてーしょんでじゅうぶんじゃないAi no imiteeshon de juubun janai ?

Are you a clone ?Are you a clone ?
Check, one, twoCheck, one, two

I wanna be a cloneI wanna be a clone
Let me... おねがいよLet me... Onegai yo
もうひとりのわたしをMou hitori no watashi wo
つれてってTsuretette !
I wanna be a cloneI wanna be a clone
Oh please わかるでしょうOh please Wakaru deshou ?
わたしほんものじゃないWatashi honmono janai
I am a cloneI am a clone

Kiss me ! Once more againKiss me ! Once more again
Give me ! ほんものよりGive me ! Honmono yori
テクはおとってるけどTeku wa ototteru kedo
きにしないでKi ni shinai de !
Kiss me ! Once more againKiss me ! Once more again
Oh baby かわらないOh baby Kawaranai
ほけんかけておきたいHoken kakete okitai
I am a cloneI am a clone

Clon

¿Eres un clon?
Check, uno, dos

De repente, ese beso
La imagen es algo diferente
Al saborearlo lentamente
Aunque nos entendimos mejor

Como si mi corazón no estuviera aquí
Soy solo una cáscara vacía
El amor fue robado sin darme cuenta

Quiero ser un clon
Déjame... Por favor
Llévate a la otra yo
¡Quiero ser un clon!
Oh por favor... ¿Entiendes?
No soy la real
Soy un clon

¿Estás listo?
Es tan genial

Abrazándome hasta romperme
El calor se desvanece
Si sientes la dulzura
Seguro que no podrás alejarte

Probemos dejar un poco de distancia
Será más fácil para ambos
Copia el ADN del amor

¡Bésame! Una vez más
¡Dame! Más que lo real
Aunque la copia sea perfecta
¡No te preocupes!
¡Bésame! Una vez más
Oh cariño, inmutable
Quiero despertar con tu protección
Soy un clon

Porque si de verdad sucediera
Me lastimarías
¿No es suficiente con la imitación del amor?

¿Eres un clon?
Check, uno, dos

Quiero ser un clon
Déjame... Por favor
Llévate a la otra yo
¡Quiero ser un clon!
Oh por favor... ¿Entiendes?
No soy la real
Soy un clon

¡Bésame! Una vez más
¡Dame! Más que lo real
Aunque la copia sea perfecta
¡No te preocupes!
¡Bésame! Una vez más
Oh cariño, inmutable
Quiero despertar con tu protección
Soy un clon


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tomomi Itano y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección