Drinking Them Beers

Bier Drinken

Drinking Them Beers

Gisteravond had ik een klein gesprek met mezelfLast night I had a little talk with myself
Gewoon ik en ik, man tot manJust me and me man to man
Ik zei tegen mezelf, ik denk dat het tijd is om eerlijk te zijnI said self I think it’s time I laid it on the line
En ik deed mijn best om mezelf te laten begrijpenAnd I tried my best to make me understand

Bier drinken, tranen laten vloeienDrinking them beers shedding them tears
Over een liefde die is afgekoeldO-ver a love that’s grown cold
Tijd verspillen, jouw en mijn tijdWasting time yours and mine
En verspilde tijd kan een man oud makenAnd wasted time can make a man grow old

Ik zei tegen mezelf, je verpest je gezondheidI said self you'll ruin your health
Ze zeggen dat alcohol je hersenen kooktThey say alcohol will cook the brain
Ik antwoordde mezelf, dat kan best waar zijnI answered me that well may be
Maar je weet dat het goed helpt om de pijn te verdoezelenBut ya know it sure works good to kill the pain

Gisteravond had ik een klein gesprek met mezelfLast night I had a little talk with myself
Over een oude liefdesaffaireBout an old love affair
Ik zei tegen mezelf, zie je niet dat ze jou en mij kapotmaaktI said self can't you see she's killing you and me
En we weten allebei dat ze er niet eens om geeftAnd we both know that she don't even care