Everybody do The Flop

Tout le monde fait le flop

Everybody do The Flop

Le gars qui fait le flop aimait danser tout le tempsThe do the flop guy liked to dance all the time
Mais il n'arrivait pas à le faire bien, peu importe ses effortsBut he couldn't do it right no matter how hard he tried
Il avait deux pieds gauches à cause d'un accident à la naissanceHe had two left feet from an accident at birth
Et chaque fois qu'il dansait, il tombait toujours face contre terreAnd every time he danced he always flopped face first
Mais un jour, alors qu'il sautait dans les airsBut then one day as he jumped in the air
Tout le monde s'est retourné, a pointé et a fixé son regardEverybody turned and looked and they pointed and they stared
Il a eu une idée brillante juste avant de toucher le solHe had a bright idea right before he hit the floor
Il a crié : Tout le monde fait le flop ! Une nouvelle danse était néeHe shouted: Everybody do the flop! A new dance craze was born

Fais fais fais le flopDo do do the flop
Fais fais fais le flopDo do do the flop
Tout le monde fait le flopEverybody do the flop

Le gars qui fait le flop était une sensation viraleThe do the flop guy was a viral sensation
Tout le monde faisait le flop à travers toute la nationEverybody did the flop all across the whole nation
Il était en première page, avec son nouveau mouvement de danseHe was front page news, with his new dance move
Tout le monde voulait faire partie de sa nouvelle équipe de danseEveryone wanted to be in his new dance crew
Mais un jour, les choses ont commencé à mal tournerBut then one day, things started going wrong
Quand un concert flop a été interrompu par une bombe (salut !)When a flop concert was interrupted by a bomb (hello!)
Il a dit s'il vous plaît arrêtez, mais peu importe ce qu'il a essayéHe said please stop, but no matter what he tried
Il n'y avait plus moyen d'arrêter le gars qui fait le flopThere was no stopping now for the do the flop guy

Le gars qui fait le flop devait lancer une nouvelle tendanceThe do the flop guy had to start a new trend
Car le flop pourrait bien causer la fin du monde entierCuz the flop might the whole cause the whole world to end
Il devait empêcher les gens de tomber sur leur visageHe had stop people from flopping on their faces
Il a essayé d'inventer une nouvelle sensation de danseHe tried to invent a new dance sensation

Tout le monde fait le ne tombe pasEverybody do the don't fall down
Tout le monde fait le reste sur placeEverybody do the stay in place
Tout le monde fait le deboutEverybody do the standing up
Tout le monde ne fait pas le flopEverybody don't do the flop

Tout le monde fait le ne tombe pasEverybody do the don't fall down
(Garde tes pieds sur le sol)(Keep your feet on the ground)
Tout le monde fait le reste sur placeEverybody do the stay in place
(Ne te casse pas la figure)(Please don't break your face)
Tout le monde fait le deboutEverybody do the standing up
(Ne lève même pas les mains)(Don't even put your hands up)
Tout le monde ne fait pas le flopEverybody don't do the flop

Le gars qui fait le flop ne pouvait pas les faire arrêterThe do the flop guy couldn't make them all stop
Ils n'aimaient pas les nouveaux mouvements autant que le flopThey didn't like the new moves as much as the flop
Ils l'ont ignoré, et tous lui ont tourné le dosThey tuned him out, and they all turned their backs
Ouais, ils l'ont laissé derrière. 102 et l'ont traité de bidonYeah they left him behind. 102 and they called him a hack
Le gars qui fait le flop n'avait plus rien à prouverThe do the flop guy had nothing left to prove
Il n'y avait qu'une seule chose qu'il savait faireThere was only one thing that he knew how to do
C'était dans son sang, appelez ça le destin ou le sortIt was in his blood, call it destiny or fate
Il a crié : Tout le monde fait le flop et la terre a commencé à tremblerHe shouted: Everybody do the flop and the earth began to shake