Lose Someone Like Me

Iemand Verliezen Zoals Ik

Lose Someone Like Me

Hallo, mijn oude vriendHello, my old friend
Ik had nooit gedacht dat we elkaar weer zouden ontmoetenI never thought we'd meet again
Ik zei tegen mezelf dat het me niets kon schelenI told myself I didn't care about you
En sinds je weg bent, zie je er zo goed uitAnd since you left, you look so well
Het beste van mij heeft de hel doorgemaaktThe best of me has been through hell
Maar als je het vroeg, zou ik er niet over pratenBut if you asked I wouldn't talk about it

Oh, hallo, mijn oude vriendOh, hello, my old friend
Als je hier was, zou ik doen alsofIf you were here, then I'd pretend
Dat ik niet zit te fantaseren over onsThat I don't sit and fantasize about us
Waar ben je? Waar woon je nu?Where you are? Where you live now?
En heb je het huis van je ouders verlaten?And did you leave your parents' house?
Maar het kan me niet schelen, dus denk ik er niet aanBut I don't care, so I don't think about it

We hadden de grootste kunnen zijn, maar we maakten alleen maar een scèneWe could've been the greatest, but we just made a scene
En je kunt niet zeggen dat ik het niet heb geprobeerd, maar ik moest je vrijlatenAnd you can't say I didn't try, but I had to set you free
En het was echt iets, de manier waarop je zo gemakkelijk vertrokAnd it was truly somethin', the way you left with ease
Het kan niet zo moeilijk voor je zijn geweest om iemand zoals ik te verliezenIt couldn't have been that hard for you to lose someone like me
Iemand zoals ik te verliezenTo lose someone like me

Oh, hallo, het is een tijdje geledenOh, hello, it's been awhile
Mijn nummer is veranderd voor het geval je hebt geprobeerdMy number's changed in case you've tried
Om mijn naam te bellen, want ik heb al duizend keer gebeldTo call my name, 'cause I have dialed a thousand times before
En ik zou ophangen voordat het overging, want dingen zijn niet meer zoals vroegerAnd I'd hang up before it calls 'cause things aren't like they were before
Maar het kan me niet schelen, dus denk ik er niet aanBut I don't care, so I don't think about it

Oh, hallo, mijn oude vriendOh, hello, my old friend
Als je hier was, zou ik doen alsofIf you were here, then I'd pretend
Dat ik niet zit te fantaseren over onsThat I don't sit and fantasize about us
Waar ben je? Waar woon je nu?Where you are? Where you live now?
En heb je het huis van je ouders verlaten?And did you leave your parents' house?
Maar het kan me niet schelen, dus denk ik er niet aanBut I don't care, so I don't think about it

We hadden de grootste kunnen zijn, maar we maakten alleen maar een scèneWe could've been the greatest, but we just made a scene
En je kunt niet zeggen dat ik het niet heb geprobeerd, maar ik moest je vrijlatenAnd you can't say I didn't try, but I had to set you free
En het was echt iets, de manier waarop je zo gemakkelijk vertrokAnd it was truly somethin', the way you left with ease
Het kan niet zo moeilijk voor je zijn geweest om iemand zoals ik te verliezenIt couldn't have been that hard for you to lose someone like me
Iemand zoals ik te verliezenTo lose someone like me

Al die stemmen, hoor ze allemaal zeggenAll of the voices, hear all of them saying
Verlaat me niet, verlaat me niet, ik heb je nodig om hier bij me te blijvenDon't leave me, don't leave me, I need you to stay here with me
Oh, geloof me, ik laat het niet zienOh, believe me, I don't let it show
Hoe kon je me gewoon laten gaan?How could you just let me go?

We hadden de grootste kunnen zijn, maar we maakten alleen maar een scèneWe could've been the greatest, but we just made a scene
En je kunt niet zeggen dat ik het niet heb geprobeerd, maar ik moest je vrijlatenAnd you can't say I didn't try, but I had to set you free
En het was echt iets, de manier waarop je zo gemakkelijk vertrokAnd it was truly something, the way you left with ease
Het kan niet zo moeilijk voor je zijn geweest om iemand zoals ik te verliezenIt couldn't have been that hard for you to lose someone like me
Iemand zoals ik te verliezenTo lose someone like me