Mundo Bumbá

Mundo Bumbá

Mundo Bumbá

Caprichoso es mi Boi BumbáCaprichoso é o meu Boi Bumbá
En la melodía de la revoluciónNa toada da revolução
Un guerrero levanta la banderaUm guerreiro levanta a bandeira
En la conquista de la misiónNa conquista da missão

El grito que sale de la aldeaO grito que saí da aldeia
Convoca al pueblo felizConvoca o povo feliz
Por el mundo bumbá tan sagradoPro mundo bumbá tão sagrado
En la Isla de ParantinsNa Ilha de Parantins

Boi, boi, boiBoi, boi, boi
Boi de cara negraBoi da cara preta
Toca el tambor, canta en alabanzaBate tambor, canta em louvor
Viva el Boi BumbáViva o Boi Bumbá

Caprichoso ôôôCaprichoso ôôô
Amazonas ôôôAmazonas ôôô
Boi TatáBoi Tatá

Toma la carabela y navega en el ríoPegue a caravela e navegue no rio
Toma la carabela y vence el desafíoPegue a caravela e vença o desafio

Llevo en la melodía el gestoTrago na toada o gesto
De mi caprichoso luarDo meu caprichoso luar
Siembro de la madre naturalezaSemeio da mãe natureza
La tradición milenariaA tradição milenar

Navego en las aguas del ríoNavego nas águas do rio
En la isla de los TupinambásNa ilha dos Tupinambás
Soy campesino y hago fiestaSou mateiro e faço festa
Y enfrento vendavalesE enfrento vendavais