Passo da Saudade

Paso de la Nostalgia

Passo da Saudade

Cuando salgo de Río GrandeQuando eu saio do Rio Grande
Para buscar una manadaPra buscar uma boiada
Cruzo la campiña verdeTravesso campina verde
Entre sierras y quebradasEntre serras e quebradas
Cada paso es una nostalgiaCada passo é uma saudade
Queda marcado en el caminoFica pisado na estrada
Por alejarmePor estar me distanciando
De mi tierra amadaDa minha querência amada

Cuando escucho al pajarilloQuando escuito o passarinho
Cantar en la orilla del caminoCantá na bera da estrada
Me hace recordar con nostalgiaMe faz alembrá saudoso
A mi tierra amadaDa minha querência amada
El susurro del viento del surO sopro do minuando
El bosque perfumadoA floresta perfumada
Me hace recordar mi estanciaFaz recordá minha estância
El olor de la madrugadaO chero da madrugada

En el trote de mi caballoNo troteado do meu pingo
En el polvo del caminoNa poera da estrada
Cruzando la cordilleraTravessando cordilheira
Vengo trayendo la manadaVenho trazendo a boiada
Cuando llego a mi tierraQuando eu chego na querência
Saludo a la gente gauchaVou saudando a gauchada
Y abrazo con nostalgiaE abraço com saudade
A mi mujer amadaA minha china adorada